《99年糙漢爆改翻譯家[年代]》全本免費閱讀
小姑娘的事情好像是圓滿解決了，次日出門的時候，傍晚又看到了她。本來想著沒什麼話說就先離開了。趙柃被對方拽住，在她臨走前。小姑娘說這感謝她的話：“昨天我會家還好交了錢，不然我爸爸就會打我了，謝謝你昨天買了我的菜，不介意的話，這些請你一定收下。”
小女孩想要跟趙柃說很多，但最後也隻是低聲跟她說了謝謝。可能是常年被欺負，她也沒有什麼能主動說出很多話的勇氣，很多話都是在心裡醞釀一遍卻全散開來了。
還沒等趙柃跟她說什麼，小姑娘已經鬆開她的手腕，往遠處走去，時不時還會回頭跟她揮揮手，而後往更遠處走去。
她走來說了感謝，也表現她的骨氣，或者她將走向新的人生也不一定。
趙柃手拎著剛買的西瓜和收到的野菜回旅店，剛買進門低下頭，看著旅店家老板的孩子亦步亦趨的跟著她往裡麵走，
眼神還時不時看著她手裡的西瓜。
進了院，老板娘就把孩子喊走了，生怕自家孩子開口要吃彆人的西瓜。
“老板娘，你看到跟我一起的人嗎？”
“你男朋友嗎？”
“啊！”
老板娘指了指院子後麵：“幫我們修車呢。”
趙柃回過神，猶疑道：“修車？”
“對，本來說開車要出去的，還沒開出去就有問題了，小夥子人好幫我們。”老板娘說著，就要帶她過去。
趙柃透過窗戶，看到他有人半截腿露在車外，這距離近，應該沒聽見她剛才和老板娘的對話吧。要不是拿不準這時候狀態，她肯定開口糾正他不是男朋友。
趙柃收回視線，打量了一下車。
看著像是走南闖北的貨車師傅會開的那種車，走得近了就看到有人躺在車底下，千斤頂放的正好。周廣乘躺在圓盤上在身上摸了摸都沒找到要用的器具，抓著車底借力就滑了出來。
從更暗的車底見到陽光的一瞬間就看到了半蹲在邊上看著各種修車工具的趙柃。她似乎對這些東西非常感興趣，但她也隻是蹲在那看著而已手從未去拿任何一個工具。
“你什麼時候修完車啊？我買了西瓜。”
趙柃看著他從車底出來了，連忙出聲問起來。而看到她的那一刻思維停頓了一會的周廣乘忍不住假裝自己剛才沒聽到什麼男朋友之類的話。
他從車底起身洗了洗手，又看著她把西瓜洗乾淨切了切，她切的塊大，兩人吃不完就拿了幾個要送給老板娘和她的小孩。周廣乘看著她離開的身影已經快啃完一塊了，他看著剩下的西瓜遲疑了一下，到底沒有去動，又鑽進車底繼續。
車底有一些需要修理的，再就是卡車的輪胎需要換。等趙柃回來就看著他已經把外套套了回去，剛才隻穿著背心露出的肌肉都被遮擋。這會連手用力的時候也隻看到手腕的青筋。
扭開螺絲扣，敲開輪胎外皮，托圈充氣都一氣嗬成，看得出來臂力強悍動作也是行雲流水。等見他修完車，早就坐在附近吃西瓜的趙柃照顧他趕緊過來。
周廣乘在車邊停了一下，才走過去，看了看案板上的西瓜，說：“我還是去洗個手的。”
趙柃說：“行啊，那你去吧。”
院子裡的水龍頭打開就是很自然的流水聲，還有滴滴答答濺到四周的水漬。周廣乘洗完手拿來一把椅子，坐在案板邊，拿了一個悶頭吃了起來，吃了兩塊了，趙柃手裡的那塊她還沒吃完。
眼看她這費時間有點多，他也放慢了吃東西的速度，就怕自己把東西都吃完了反而讓她沒得吃。見周廣乘不動，她拿了幾塊走過去遞給他，等人接了才離開，還不忘衝人喊：“趕緊吃完吧。有沒有冰箱。”
周廣乘這才拿著西瓜吃了起來，最後還不忘把西瓜皮扔到袋子裡。吃完了，周廣乘又出去一趟，等他再回來，西瓜皮已經沒了。
誰幫忙扔掉了吧。周廣乘心裡這樣想著也沒有放心上。
“過來。”趙柃站在二樓走廊衝他招手，周廣乘迅速上樓，完全沒注意在廚房裡切什麼東西還要膽戰心驚時不時看著門口的老板娘。
周廣乘很快上樓，經過一頓西瓜。周廣乘覺得自己跟趙柃應該是更熟悉了一些。相處的態度也很自然，而趙柃看著他不知道什麼時候換洗完的一身，除了感歎他速度還挺快外，還對沒看到胳膊而感到可惜。
兩人認識的時間不長，但是難得有這樣的機會變得更相互熟悉起來。周廣乘看著挺糙的一個人，但是當他安靜下來的時候看起來還挺有意思的。誰能想到一個汽修工的翻譯水準還挺好的。趙柃看了他翻譯的文件，初稿已經很有水準了。
但是她的人設也沒帶專業翻譯的標簽，她沒立場去指導對方的文件，顯得自以為是。
周廣乘問：“怎麼了？是翻譯的東西有什麼問題嗎？”
趙柃不答反問：“你這本翻譯，大概什麼時候完成啊。”
周廣乘瞅了她幾秒，答：“一個來月。”
“我能不能晚點幫你校準……我有點事，但我不影響你。”
“你有什麼事情嗎？”
趙柃站在走廊撓了撓了頭，“我有點事情…要回家一段時間。”