這會她思考起來忍不住皺眉，反而顯得眼窩更深，額頭白皙光滑這會也順著眉毛皺起而緊湊起來。嘴巴抿著讓清秀素雅的人看起來更有人情味。
她在想什麼？周廣乘看著她的表情忍不住好奇。但也沒有問她什麼。回去之後兩人圖書館裡分看要翻譯的部分。見她翻看的認真周廣乘
悄聲回到座位上。
有什麼要說的都選擇拿紙寫下來傳來傳去的，有種小時候上課傳紙條的意思。看了一下午的書，趙柃恍恍惚惚合上本子，沒留神把書碰到了地上。
周廣乘撿起書遞給她並比劃著：“你餓不餓？”趙柃點頭，嘴形很明顯：“餓了。”
兩人收拾了一下東西，兩人準備離開這裡回家。她帶著個書包，把書都一個個塞好，再
拉鏈弄好，周廣乘把書包拿過去背著。
看著他的動作，趙柃動作頓了下，氣音問他說：“你想吃蟹黃麵嗎。”
“蟹黃麵？”走出圖書館後，兩人忍不住討論起來晚飯的選擇。路上走到一家店看著就是那種手作麵，兩人走進去搬起板凳坐下，桌麵還鋪著張報紙，報紙看起來發軟，字體應該是長時間被摩挲都有點模糊掉色。
趙柃掃了眼上麵的內容，就被老板喊著點餐，她還想再看一眼，就被老板站在邊上問好幾次要點什麼。
“蟹黃麵有嗎？”
“賣完了。”
“那大排麵呢？”
“還有一份。”
“那還有什麼麵啊？”
“香菇肉臊子麵。”
“那再來一份這個。”
點好單老板終於回去了，趙柃讓他把書包放椅子上也行，順著她說的，周廣乘把書包放在腳邊的椅子上。大碗麵端上來，看著也很豐盛。兩人吃完飯到是散步往回走了。
趙柃還是很喜歡這個麵，一時間分不清是自己喜歡還是原主的愛好。回旅店的路上，她還也接到父母電話讓她回去住，但想著翻譯稿要及時跟周廣乘對下內容，這個念頭就被她打消了。
她挺喜歡翻譯，雖然這個世界是本書，但創作者應該跟她原本是一個世界的，很多東西還是很她原來的世界很像的。至少她喜歡的那些作品都還在，這對於她而言，在這個世界裡的生存也有了很大的安全感。
未知的孤獨原本像是躲不掉的釘子狠狠敲進了她心頭，讓她覺得在這個世界呆著沒有任何的落腳點，但現在看到的許多熟悉的東西，讓她覺得留在這個世界也不是很難。
她曾經獨自漫步在這個陌生的城市，想要找到回去的方式，但努力到了現在她依然沒有成功找到合適的機會和地方。
而今天看到的這本書，才讓她清晰的明白自己來自何處，現在又在哪裡。她不自覺地看著周廣乘背著的書包，突然覺得最近的日子也有了些盼頭。
不過她倒是好奇周廣乘在單位裡還是汽修工和司機，他這樣跑來當翻譯不會被說嗎？雖然她
不知道其中發生了什麼事，但似乎無論發生何事，都與她無關。
其實也很簡單，周廣乘早就在上一輪的調整裡離開了單位，他現在也隻是在跟著在單位裡打些零工而已。他踟躕一會兒，在想要不要跟趙柃解釋一下。
他從前不太喜歡跟人解釋點重要的事情，他總覺得有些事情沒必要跟人解釋，有的解釋反而會讓事情變得更加麻煩。但經曆過一些事情讓他的
性子被磨礪了不少，這會也會主動思考起來要不要解釋的事情。
周廣乘覷了個空，轉身看著趙柃：“翻譯完這本，你還有時間的話咱們可以再接幾本。”
趙柃停下來一臉好奇看著他，上下打量他：“不是…你單位裡不是開車嗎？”
周廣乘笑答：“早就不乾了，現在還在那是撿著些零工！”
“這樣啊。那這樣看翻譯還挺好的。不過就是時有時無也得等機會。”
趙柃道：“那你翻譯完這本還回去嗎？”
周廣乘的回答跟她猜的一樣，反正都是要回家去的意思，翻譯這個事情很重要但是出版社也沒有單獨設立翻譯崗位，基本都是找外麵的老師翻譯。
但隻要有一個開頭，就是一個好的開始，接下來的日子裡，她和周廣乘都在旅館或者圖書館帶著，兩人翻譯的手稿都有厚厚一遝了。
好不容易等她都翻譯完今天的內容，才注意到周廣乘已經翻譯完