看了看旁邊的法國導演，夏言用有些饒舌的法語問道：“讓-呂克導演，你覺得我們的主角應該站在哪個位置窺探女主角呢？”
“鮑勃，劇本應該給讓-呂克·戈達爾導演了吧！”夏言隨意在英法兩種語言中來回切換著，鮑勃當即點了點頭回應道：“早就給讓-呂克導演寄了一份。”
“細川導演，我覺得我們應該讓男主在那個位置，您看在中午的時候，太陽光從這個角度照射時，就會有一半是光明，一半是陰影的情況。”
“我們完全可以做這樣的構圖，您站在窗子後麵，然後來個臉部特寫，一半光明、一半陰影的臉蛋。”
“殺手的身份，加上對於女主的愛意與熾熱，還有三角戀、大叔與蘿莉，這樣的劇本，真是愛死我了。”讓-呂克·戈達爾有些興奮地嘀咕道。
原本的《雛菊》敘事結構有點問題，但到了夏言這樣的專業人士手裡，直接就把劇本拆開大修了一遍。
波姬·小絲扮演其中熱愛畫畫的女主，而夏言扮演一位隱藏身份的亞裔殺手，而凱文·科斯特納則扮演一位來布魯塞爾公乾的警察。
三人的愛恨糾葛就從兩個男人對於波姬的禁忌之戀開始，兩個大叔一般的人物，居然喜歡上了一個十五歲的小女孩......
這樣的劇本完全打在了讓-呂克這個法國人的心上，這幫子法國佬就喜歡這種悶騷調調的電影，他見夏言會法語也是興奮地手舞足蹈，不斷提出一些他的導演想法。
“哦，波姬小姐的美貌實在太驚人了，我想兩位一定都想成為她的男朋友！”法國佬有些興奮地看了看夏言和另外一位男主凱文，心裡卻是想把這部電影加點色彩。
夏言看出了他的心思，然後笑著揉了揉鼻子，然後攬著波姬的肩膀道：“讓-呂克導演，你可彆給我臨陣加戲啊！波姬可是我的人，彆往裡麵加私貨！”
“不，不，我怎麼可能做這種事情！”讓-呂克有些尷尬地笑了笑，連忙向著夏言保證道。
波姬順勢攬過夏言的肩膀，然後向著奈奈請求道：“奈奈姐姐，幫我和親愛的拍張照片怎麼樣？”
夏言卻是衝著岡田奈奈擺了擺手，讓她把照相機交給旁邊的讓-呂克，然後呼喚道：“奈奈，你也到我身邊，咱們讓大導演給我們三個拍些照片。”
布魯塞爾大廣場的午後，和煦的日光就仿佛金子一般，像是給夏言三人鍍染上了一層耀眼的紗衣，他就像個國王般摟抱著兩個美麗的姑娘，這可把周圍的遊客羨慕壞了。
讓-呂克此時也是玩心大起，他不斷指揮著夏言和兩女做些交互的動作，然後一張一張用心地拍了下去，直到兩卷膠卷被他霍霍了個精光。
“哦，細川導演，您果然像報紙上說的一樣，叫什麼花花大導......”讓-呂克似乎看過法國這裡轉載的《紐約時報》，說得夏言臉都快綠了。
這都叫什麼事！還讓我細川夏言怎麼攻略那些法蘭西玫瑰？