米歇爾聽到聲音，立刻抄起木棍衝了過去，這名礦工目不視物，無從躲閃，被一棍子敲到頭上，“啊”的一聲慘號。
米歇爾因為眼盲屢屢受到這些礦工的戲弄，一直憋著一口悶氣，打到人後就一棍子接一棍子地打下去。
這名礦工要是能看到東西，自然能逃脫，但眼前隻有一團漆黑，也不像天生眼盲的米歇爾那樣能聽聲辨位，被打得抱頭鼠竄。
其他礦工聽到聲音，不肯再出聲，摸索著向遠處走去，心裡都存著一絲僥幸，盼望米歇爾隻追著他們的同伴打，不來打他們。
“有人很聽話，我想米歇爾會原諒他，”江北冷笑道，“你們幾個不出聲的，是想讓我親自來教導你們麼？”
他說著話，一腳踹倒了一個摸到身前的礦工，腳落回來時踩斷了一根枯枝，發出“哢”的一聲脆響，那名礦工的痛叫聲同時響起來。
幾個礦工不明就裡，隻當有人被江北打斷了骨頭，嚇得心神皆裂，紛紛叫了起來，“來啊，來追我，我在這裡！”
米歇爾聽著聲音，一個接一個追過去，揮起木棍打得這些人雞飛狗跳，慘號不斷。
正常人很難體會到盲人的痛苦，這些礦工突然成了瞎子，還要被迫大喊大叫吸引米歇爾來追，木棍什麼時候打下來都不知道，又慌又怕，苦不堪言，暗暗後悔聽皮克的吩咐來騷擾索菲婭，遇到這個牧師，受這種罪。
“你們剛才不是笑得那麼開心麼？”江北有心讓這些人一次記牢，冷冰冰地說，“都給我笑，誰敢再喊疼，我就真讓他疼不欲生！”
幾名礦工已經被江北嚇破膽，不敢再呼痛，被迫笑起來。
幾個人被米歇爾追得在木屋前的空地上亂滾亂爬，挨了棍子還得笑，場麵十分滑稽。
索菲婭躲在屋門裡觀看，覺得好笑，咬著嘴唇笑起來，她生得美豔非凡，笑起來後更是說不出來的嫵媚動人，江北不由看了她一眼。索菲婭注意到江北的視線，稍微向門框裡躲了躲，把頭也低下了，似乎覺得笑這些礦工是自己做錯了。
米歇爾受這些礦工的氣已久，今天終於打到了這些人，隻覺說不出來的痛快，直到沒了力氣才停下來，站在那裡喘了一陣氣，忽然“嗬嗬嗬”地笑起來，顯然非常開心。
“好，”江北拍了拍手，“米歇爾打高興了，就饒你們一次，都過來，我有話說。”
幾名礦工已經被打得鼻青臉腫，摘下蒙在眼睛上的衣服和布條，呲牙咧嘴地走過來，噤若寒蟬地站到了江北身前，有兩個人還被打哭了，流了滿臉淚，不停抽泣。
“你們回去後，家人和朋友問起你們的傷是從哪裡來的，”江北冷冰冰地問：“你們怎麼回答？”
“是……是我們自己不小心摔的。”一個礦工自作聰明，回答道，說話時牽動頭臉上的傷，疼得直嘶氣。
“放屁，摔能摔成這樣麼？”江北斥道，“有人問，你們就說來騷擾索菲婭，被米歇爾打的，順便告訴那個蓬佩奧少爺，彆再來惹事生非，否則我會去找他，滾吧！”
跑來騷擾一個孤弱無助的女士，已經是件不便明言的事，結果還被打得渾身是傷，丟人現眼自不必提，但幾名礦工誰也不敢說個不字，彼此對視了一眼，相互攙扶著，一瘸一拐地走了。