“Nobnd?beautiful?young?dy，?I?wonder?if?I?have?the?honor?to?invite?you?to?a?cup?of?tea?（高貴美麗的小姐，不知我是否有那榮幸請你喝杯茶？）”
艾瑪怔在原地，不知發生了什麼，隻見一個年輕英俊的東方男孩滿臉微笑地朝她走來，說著一口流利的英語，屈膝向她行了一個特彆紳士的吻手禮。
“Absolutely，?and?thats?my?psure.?Are?you?from?United?Kingdom?（當然可以，這也是我榮幸，你是約翰牛國來的嗎？）”
艾瑪聳聳肩，愉快地接受了邀請。
看著白小樓牽著自己女兒的手走了過來，皮埃爾驚得嘴巴都合不攏來。
“哎，艾瑪，好久不見，還認識你的黃叔叔嗎？”
黃勁榮站起身，向艾瑪伸出了手。
“安可黃，見到你真高興！”
艾瑪的中文比她爹更標準。
“我來介紹一下，這位是我徒弟，白小樓，這位是公使大人的千金艾瑪小姐。”
其實哪用得著黃勁榮來介紹，兩個人手牽著都得鬆開了。
“Emma，?tu?rentres?et?tu?emballes?d’abord?ta?mère，?et?je?dois?discuter?de?choses?et?d’autres?avec?ton?oncle?g（艾瑪，你先回去和你媽媽收拾好行李，我和你黃叔叔有要事商量。）”
“No，?Daddy，?Ive?just?e?to?this?beautiful?Orient?and?I?havent?started?my?trip?yet!（不，爹地，我才來到這美麗的東方，我還沒開始我的旅行！）”
艾瑪故意讓白小樓聽得懂她說的話。
“公使先生，我在淞海市警察局也掛了一個職務，如果艾瑪小姐想出去旅遊，我願意全程陪同，保證她的安全。”
“真的，那真是太好了！”
白小樓話音剛落，艾瑪就興奮得雙手在胸前抱拳似乎在祈禱，不由她爹反對，先自己認同了。
“不，白先生，她和她母親都要離開這個美麗的城市了。”
皮埃爾扭頭看著還擠在門口的安德森帶的人，沒好氣地揮手罵道：
“A?bunch?of?rubbish，?dont?get?far?away!（一群廢物，還不滾遠點！）”
主要是罵給阿三們聽的。
他沒罵錯，阿三就是這德行，兩個字——欠揍！
“爹地，母親也不願意去山姆國，她不明白為什麼我們不能回到我們美麗的高盧，而是去陌生的山姆國，據說那裡都是野蠻人，我們隻願意和你在一起！”
艾瑪看樣子很懂得如何團結對自己有用的人，直接就用上了中文。
“公使大人，艾瑪說得對，為什麼要去那鳥不拉屎的地方？據說明天還是最後一班通往高盧的客船，要不我幫艾瑪母女去搶兩張船票？”
“該死的漢斯人已經開戰了，我們美麗的高盧隨時可能變成淞海一樣，還是去山姆國安全得多。”
皮埃爾歎了口氣，拒絕了黃勁榮的好意。
“公使先生，我還是那句話，人，不管是艾瑪和您夫人，甚至是您本人，我願意使用我全部的能量將你們安全送到安南國，但……”
黃勁榮看了一眼白小樓，又看向皮埃爾。
“你打包的所有古董都是我們老祖宗留給我們的傳家寶，一件都不可以帶走！”
黃勁榮說這話時形象頓時讓白小樓感覺高大起來。
“黃，你誤會了，這不是你們老祖宗留下來的，是商品，商品你懂嗎？全是我買來的！”…。。
皮埃爾臉漲得通紅，看樣子為這事，他沒少和黃勁榮爭辯。
“什麼狗屁商品！哪一件不是你巧取豪奪甚至派士兵搶到公使館的？這都是文物，是屬於我們大夏的！如果是商品，那你說你買來多少錢，我全部原價收下！”
黃勁榮越說越氣，一點也不把他這長官當回事。
“黃總探長，彆忘了你的身份！”
果真皮埃爾拿職位壓人了。
“皮埃爾先生，我這次來找你就是想向你提出辭職申請的，這個勞什子總探長我不當了，你另請高明吧！”
黃勁榮在曆史上的確有不光彩的一麵，如幫助戴雨濃破壞工人運動，在清幫做長老和在租界做總探長，也利用手上的勢力開煙館、開青樓，甚至敲詐勒索，壞事做儘。
但他也有其光明的一麵，他自始至終沒有答應東洋人的條件成為賣國賊，而且在蔣光頭敗退去孤島時也沒變賣家產，卷著金銀財寶出逃。