柴町低頭，頜首，臉上浮現似是苦笑的表情：“年輕女人或許都是這樣的吧！譬如，在攏川車站前跳車後，一起步行至我家時，她沿路上不停地發牢騷，說什麼很冷啦，跳下車時腳扭到很痛啦等等，最後終於要我背她。但，她從未想到一切原因卻是自己帶著男人同行，隻抱怨事情不如想象順利。而且，她未再提過死亡的馬戲團青年，好像毫無興趣！”
牛越苦笑了。但，並不是每個年輕女性都是那樣吧？而是櫻井佳子比較特彆。
他正想這麼說時，屏風外有人叫著他的名字，是熟悉的聲音，並非當地人的口音。
牛越急忙站起，走到屏風旁望向外麵，立刻口瞪口呆了：“加賀！”
加賀竹史麵帶微笑站在門口，然後，他緩步進入。
“加賀，你來攏川了嗎？我一直以為你在新十津川的……”
“我是去過新十津川。”
“這麼說是從十津川來的？怎麼這樣快？”
“步行。”
“步行？”
“牛越，我終於明白一切了。這個攏川車站和新十津川車站相距隻有兩公裡。”
“什麼？”
“函館本線和劄沼線的攏川車站與新十津川車站是最接近的兩點，也是步行可達的距離。”
牛越也怔往了：“我住在北海道，居然會不知道這件事。”
“任誰都想不到在日本境內，同樣國鐵的路線間，彼此會有如此近距離相接的車站！這是盲點，我應該更早就查日本地圖的。由於隻看列車時刻表的索引圖，反而未能發現。”
加賀說著慢慢走近牛越。
牛越茫然若失，連向加賀介紹柴町都忘了。
行川鬱夫，也就是說呂泰永，單獨坐在櫻田門警視廳三樓的拘留所內，即使加賀進入，他也不看一眼。
等加賀把攜帶來的鋼管椅放下，發出聲音，他才神經質地抬起臉來。