“完全沒有。她為何死亡呢？”
“被人殺害。”
“被人殺害？這個月的三日？被誰、在哪裡？”吳下老人似是非常驚訝，停下腳步。霧雨靜靜飄落他瘦削的肩上。
“淺草，淺草寺旁的商店街。”
“淺草？她住淺草嗎？但是過什麼樣的生活？先生和孩子呢？”
“沒有。獨自經營一家小食品店。”
“獨自？那麼，呂呢？”老人老花鏡片後的眼眸圓睜。
加賀猶豫了，不知是否該說出這樣的話。不過，報章雜誌皆已報導這樁事件，老人沒看到而已，何況，說出來或許能讓老人再講出某些內幕也未可知。
“被呂殺死的。”
“呂？哪一個呂？”
“哥哥，身材瘦小的那個。”
老人目瞪口呆，說不出話來，靜靜怔立在加賀幫忙撐的傘下。
“但是，這當然必須照片上的老人是呂泰永。”
“剛剛的照片再借我看一下。”吳下老人激動地說。
加賀再度從口袋取出照片。
老人一把抓過，上下移動老花眼鏡盯視著。手上的照片不往微微顫抖。
“沒錯，是呂泰永，嘴巴、眼睛和眉毛都有幾分神似，的確是瘦了不少如果未仔細看，分辨不出是誰。他是經曆什麼樣的人生呢？一定很辛苦吧可是”
吳下把照片還給加賀，眼睛泛著淚光。
“為什麼會對阿澄”
“我就是希望能了解這點。”加賀立刻接著說，“世人誤解這樁殺人事件，認為隻是為了區區十二圓的消費稅而行凶，但，不可能的！我不相信，所以才獨自繼續調查迄今，而聽了你方才的話，我更肯定自己不會錯了。所以，能否告訴我到底發生過什麼事？或者，你覺得這樁殺人事件的理由是什麼？”
吳下老人再度緩步往前走。前方可見到佃大橋，慢慢接近上橋的石階。
“你問我為什麼我也不明白，因為我一直以為呂泰明和阿澄在一起，而哥哥泰永已經回國。”
把行川鬱夫當作呂泰永吧！這麼說，哥哥仍活著，阿澄也就是說櫻井佳子也活到這個月三日，但是，弟弟泰明去哪裡了呢？隻有他消失無蹤。
“在馬戲團時，哥哥泰永是否曾因什麼事而懷恨櫻井佳子？”
“這個嘛他或多或少曾受過虐待，不過並未嚴重到會因此而懷恨殺人，如果有，應該也是在離開馬戲圈之後吧！畢竟他們離開至今已超過三十年。”
加賀心想：或許是這樣吧
但是，也不對。櫻井佳子離開馬戲團後，當年就在吉原出現，這時已無呂泰明的身影，在她背後存在的男人是源田平吾。
假定行川是呂泰永，他可能為了找到櫻井佳子並且殺死她，而舍棄歸國之夢，才定居她出生之地的靜岡附近，整整三十二年毫不放棄複仇之念，這中間必有非常重大的理由。
不可能是離開吳下馬戲團之後的三十二年間發生。但，若非在馬戲團內，則呂泰永會對櫻井佳子深植如此抹拭不掉的怨恨，難道不是昭和三十二年一月二十九日當夜發生了某件事嗎？