“木老三最會追蹤，他們都叫他‘狗鼻子’，很快會找過來的。”
“那又怎樣？他們得先確認我們是順流還是逆流走的，然後才能找到足跡，那時候我們已經跑遠了。”我有點擔心，因為翠翠語氣裡有種令人不安的平靜。
翠翠把包拉開，在裡麵找著什麼，我問她她也不說話。就見她從包裡拿出了一套衣服，然後開始把身上的衣服脫下來。我看她很費力，要過去幫她，被她拒絕了，我輕聲道：“包裡的衣服也都濕了呀。”
翠翠還是不說話，忍著痛換著衣服，不時發出壓抑著的痛哼。我坐在邊上呆呆地看著，過了好一會兒，安靜了下來，翠翠忽然對我說：“平，打開手電。”
“不行啊，一打開就暴露了我們的位置，夜裡一點光都能傳得很遠。”
“平，打開手電。”翠翠波瀾不驚地說了第二遍。
我沒敢再說，打開了手電筒。手電筒的光在漆黑的夜裡並不亮，照在翠翠身上。翠翠換上了一套大紅色的衣服，那套衣服我見過，據說是她的嫁衣。翠翠攏了攏頭發，借著光整理了一下濕漉漉的紅色嫁衣，笑盈盈地對我說：“好看嗎？”
我忽然全身莫名恐懼，全身開始發抖，一邊抖一邊點頭：“好。。。看，不。。。不是，是美麗，我的。。。娘子真真美。”
“那來抱抱我呀。”翠翠破天荒第一次主動說出情話。
我哆嗦著爬過去將她抱在懷裡。跟翠翠已經有過多次親熱了，但是這時候我才發現，她是那麼的纖細脆弱，似乎一用力就會擠碎。過了好一會兒，翠翠在我耳邊輕輕說：“活下去，為我報仇好不好？”
我掙紮了一下，被她緊緊抱著，沒掙脫，她繼續說：“我腿斷掉了，肯定跑不脫咯，但是我又不想被他們抓回去。雖然說過我兩個死了埋在一起，但是一起死太便宜他們了，你幫我報仇，好不好？”
我一時不知說什麼好。翠翠親了我一下：“我一直都聽你的話，這次，你聽我一回，答應我。”說完，她指著不遠處的一塊大石。那塊石頭下麵有一道很窄的裂縫，緊貼著地麵，外麵長滿了草，如果不是走近，根本發現不了。
“鑽進去躲起來，不管發生什麼也不要出來，活下去，聽到沒得？”她一麵說，一麵扯著我爬向那塊石頭。我渾身上下都在抖，自己也不知道是因為發燒還是因為害怕，就這樣被她拖到石縫處。翠翠把我塞進去後，用力往石縫深處推了幾下，惡狠狠地對我說：“等哈你要是出來了，我做鬼也不再理你了。”說完，一麵用袖子掃著地麵的痕跡，一麵倒著爬向河邊。
翠翠坐在河邊，我從石縫裡看去，隻有影影綽綽一個輪廓。猛然間，翠翠打開手電照著河麵，叫了起來：“快點遊啊，莫要回頭。”她就這樣一直叫著，直到木家五個人趕到將她圍了起來。
拳腳不斷落在翠翠身上，她在地上滾來滾去，隻是喊著“不要回頭”，不時發出一聲慘叫。我在石縫中看著，渾身顫抖，連牙齒都開始互相叩擊。過了不知多久，木家五人將翠翠捆起來，倒吊在一棵樹上。木家老大遞給木家老四一把彎刀，老四對著翠翠的臉竭斯底裡地吼道：“我最後問你一句，是要死還是跟我回去？”
翠翠在空中搖晃著，開始唱：“桃花開，彆離時，春風寒，落紅亂，天涯路，魚雁杳，相思永，夢魂斷。”
“她唱哀歌，她居然唱哀歌，她要死啊，哥，她要死！”木家老五淒厲的聲音響起。
天空開始下雨了，雨越來越大，翠翠和木家五人在昏暗的電筒光下都看不太清楚了。翠翠吊在空中轉著，轉向我這邊時，我感覺她的眼睛偶爾會望我一眼，雨聲中隱隱約約傳來“桃花。。。寒。。。天涯。。。”。忽然，圍著她的人影一下子散開，她的頭落了下來，掉在地上，滾了幾下，不動了。我捏著自己的嘴，不敢出聲，臉上滿是淚水。