李月除了是班長,也是個姑娘。
班裡其他人見她哭了,漸漸地便止住了玩笑嬉鬨的聲音。
眾人各自回到自己的位置上,拿起書本重新回歸學習狀態。
陸淼如是。
不過她看的不是課本,而是之前買的那本英譯《巴黎茶花女遺事》。
右手邊女同學關洋洋餘光掃見,吃驚地瞪大眼睛。
“陸淼,你現在都開始看這麼高級的課外書了?這可是法國名著,還是英譯版的!”
陸淼彎彎唇,懶散卻親和地側目看她:
“就隨便看看。”
這會兒不僅學習資料少,課外書更少。
國外名著,更是不論是英文版還是中譯版,售價都不便宜。
一群窮學生飯都舍不得吃飽,哪有錢拿去買課外書?
班裡誰能拿出這樣一本書,真挺招人稀罕的。
“你真的好厲害啊!”
關洋洋滿眼崇拜。
“等你看完以後,能借給我看嗎?我發誓,我一定會好好愛護!”
“可以借給你,不過要排一下隊,因為我已經先答應王勉了。”
陸淼點點頭,想到什麼又補充道:
“如果你不介意中譯版的話,我家裡還有一本,明天可以帶過來給你。”
“不介意!當然不介意!”
學校裡其實有圖書館,但是裡麵也沒多少書。
而且每天人滿為患,擠進去能找到的,也都是之前翻閱過好幾遍的,有些內容都快能背下來了。
還有幾本早期正能的外國名著,都快包漿成文物了,現在仍然搶手得很,根本蹲不到。
一聽陸淼說同意外借,班裡不少同學都站了起來:
“看的什麼?是哪本名著?等他們看完了,可不可以也借給我看?”
“我也要!”
“……”
短暫之間,陸淼身旁人滿為患。
就連劉小芳也擠了過去。
斜後方,李月看著這一幕,憤然地將夾在英語課本裡的信封,捏成一團。
推薦信的事,可大可小。
她本來隻是想知道陸淼成績穩定的秘密。
弄清楚以後,還想著找機會把信封還回去。
現在,還?
想都彆想!
李月擦乾眼淚,冷笑一聲。
把信封捋開夾在書本裡,之後將書放在凳子上,一屁股坐了上去。
翻譯能掙那麼多錢,她倒要看看,陸淼沒了這份進入國家公文英社的名額。
以後不能繼續翻譯稿子,還怎麼維持那麼高調奢侈的生活!
仿佛已經看見陸淼被斷了財路後的破落樣子。
李月得意地笑了起來,心情都好了不少。
最後黑板報,還是全班二十多個人紮堆一起完成的。
陸淼書麵字體很娟秀,在黑板上就顯得遜色許多。
文字內容是王勉和關洋洋帶頭完成的。
陸淼雖然不愛麻煩,但是這時候講究集體榮譽,她入鄉隨俗,也參與了一些。
橫向捏著粉筆頭在黑板報右下角空白的地方,畫了個戴軍帽、敬軍禮的簡筆畫小人。