《99年糙漢爆改翻譯家[年代]》全本免費閱讀
趙柃的父親陸建期走回來站在她身後，看她又把手圍在嘴邊，為劇情驚訝的時候，忍不住問了問自己的好奇：“什麼？你來的正好我是加入這個家的？”
電視劇裡，泡麵頭帥哥摟著兩個大美女，前文的劇情陸建期並沒有看到。
電視劇外，趙柃還是會為台詞感到震驚，她以前大概還是幾歲的時候也看過這個電視劇，那個時候沒發現這個台詞有什麼問題，她甚至都在想如果把男演員換成她，她這樣摟著兩個美女，她也會很開心的。
加入這個家？趙柃很不得建個大房子把美人都邀請進來一起住。
所以聽著不知道什麼時候走來的父親，對方的語氣裡好奇倒是過於足了一點。
陸建期看著女兒不怎麼搭理自己，忍不住突然問道：“你還不睡覺。”
他知道自家女兒喜歡看電視劇，一晚上追了四個劇，這會開始第五個劇。
電視台播放的電視劇一集都是四十五分鐘左右，中間隔著廣告的時間才有下一集。
就中間這點等著的時間，那也是一點不放過的把電視台調整到了什麼其他的台。
電視上開始出現的就是短發的美麗的可愛的大島幸子，這個電視劇在80年代就在內地播放了，趙柃自己原本記憶裡隻看過這個劇的小人書。
“血疑真的好看啊。”
“為什麼？”
趙丹說：“這個電視剛播放的時候，你爸當時還是人粉絲呢。”
“……那你們沒去日本追星。”
陸建期看著從臥室走出來的妻子，搖搖頭：“不看了不看了。”
“彆啊，那也不是你們男人才喜歡的，我也喜歡山口，你不看回屋睡覺去。”
陸建期看著妻子趙丹坐在沙發那，想了想還是跟著一起坐在妻子邊上，一家三口坐著看劇，大概是深夜誰點播了這個劇看也不一定。
有人點播，所有換到這台的人都能看到這部劇。
趙柃摸著桌上的巧克力，拆了一顆隨手塞進媽媽趙丹的嘴裡，然後才語氣可愛試圖商議著說：“媽媽，我能不能會旅店住啊，我還要寫小說呢。”
“哪有那麼緊湊時間就要寫小說？你除了寫小說看書就沒彆的事了？”
趙柃思考了一下：“這你不說了倆嗎。”
趙丹不明白女兒為什麼要寫小說，她並不覺得這是一個好的方向。
她看著血疑突然說，“你就是寫電視劇也比小說有意思吧。”
這個話說的，趙柃一時間不知道怎麼回答。
“這倆就是不同的藝術形式。文字小說是我一個人就能決定的世界，我寫的故事就是我想寫的世界。”
“那電視劇寫了劇本，但是不是還有演員來演，還要導演來指導？而且還得有攝影來拍，還有好多置景，服裝…這些事情不需要寫劇本的人去做，但是腦子裡要有一定的邏輯，寫本子的時候才能更明確和簡練的句子來寫劇本啊。”
“而且好劇本那得是編劇本人的文學素養要好，邏輯思維，場景推理，視覺文字化都很重要。但…”
趙柃滔滔不絕跟父母講這些，但是什麼呢？
她想了想還是閉嘴了，連忙把話題移到自己身上。
“我以前畫動畫，還有人要我改來改去。你以為寫劇本沒人要我改來改去嗎？我哪有那麼決定性的，我又不是定海神針保證寫什麼畫什麼就拍什麼。”
“小說就不一樣了，小說是完全屬於我的世界。”
“啊…這麼複雜呢？”趙丹嚼著女兒給的巧克力忍不住感歎起來。
“是啊，但是隻要編劇定住劇本，那就意味著作品的核心是穩定的。再配合好的導演，演員，攝影，燈光，置景，服裝，妝麵…那這個劇就真的會成為非常優秀的作品了。”
“感覺你說的有道理。這倒是挺好的。那你為什麼不去寫劇本？這樣不是能讓作品更豐富嗎？”
“我連寫小說都還在學習呢。再說了成為作家，文學家或者漫畫家也很有意思。”
行了，趙丹知道女兒還是有點想著要去日本學習畫畫，她也仍然明白交流學習的重要性。
“行吧，孩子大了，自己有自己的想法。不過…明天我要看《小李飛刀》，你不許跟我搶電視！”
“哦！不搶就不搶唄。”
趙柃也沒說，今天份的《小李飛刀》可能已經在剛才的聊天裡結束了。
三人各自回到自己的屋子裡，趙柃躺在床上，頭頂旋轉的風扇帶來非常涼爽的風，配合窗外吹來的風，趙柃覺得身上薄薄的被子都變得涼爽起來。