李瀟瀟等人現在所處的單位,全稱實際是滬市美術電影製片廠，將來會改名為滬市電影譯製廠。
之前十年凜冬期間，美術片全麵停滯，凜冬結束後,國內電影如雨後竹筍一樣冒出來。
各大製片廠都忙著拍電影,而美術片製作周期長,譯製片不對外公映,兩者都是需要配音的,所以乾脆拎出來,組成一個新單位。
美術片的製作周期可以長達幾年,比譯製片更稀罕。所以，就暫時來說，李瀟瀟是不能指望能從美術片裡麵開發更多的配音機會。
這也意味著,現在製片廠裡讓配音演員實戰的機會不多。
陸星輝是配音導演，也是配音二組組長。文工□□來支援的新人，被平均分配到各配音組裡學習，二組裡的新人成長情況自然也歸他管。
目前各位配音新人都有一位老配音員帶,除了常規發聲訓練之外，因為角色有限,並不是每個人都能拿到實錄機會，所以大多時候，他們都隻能拿著彆人配過的劇本私下練習。
陸星輝正在看資料,看到李瀟瀟來了,也沒有放下手中的書,隻抬頭看了她問：“什麼事？”
李瀟瀟咳了一聲：“老師，咱們總是拿舊劇本台詞練，是不是可以換個新花樣,換個風格換個挑戰。”
“您看，咱們配的都是電影，而且還是已經有樣板在前的。咱們其他人再配，多少都會受到影響。”
她做出一副憂心忡忡的樣子：“搞不好就成了模仿了，那不就是複製彆人了嗎？沒有自己的風格。”
這姑娘平時會裝，看著純良無害，實際心眼比蜂窩碳還多。經過這麼些天相處，陸星輝對她多少都有點了解。
見她這表情說這話，他臉上沒什麼波動：“沒學會走就想學跑，那幾個新人連模仿都沒做到，還說什麼風格。”
李瀟瀟一擊不中，再接再厲：“那不是還有師兄師姐他們嗎？”
陸星輝的手指輕輕地敲著桌麵，緩慢而清晰地問：“你的意思是你師兄師姐他們沒自己風格了？”
李瀟瀟：“……”
這猝不及防的送命題！
李瀟瀟連忙說：“當然不，師兄師姐們都特彆棒！”
陸星輝“嗬”了一聲，不置評價。
《Waterle》試錄期間，除了李瀟瀟，每個人都被這嚴苛的陸導噴了一遍，當然最終成片審核的時候，孫廠長非常滿意譯製效果。
在陸導眼中，就連李瀟瀟都還差得遠，其他人就更不用說了。
“說吧，”陸星輝看了她一眼，“以後有什麼事情直說，彆拐彎抹角。”
“好嘞，收到！”李瀟瀟馬上把背在身後的劇本拿出來，放到陸星輝跟前，“老師，你有看《淮海街探案》嗎？”
陸星輝點點頭：“嗯，看了。”
《淮海街探案》就是滬市日報上的連載小說。
小說主角是一名剛從警校畢業的年輕人，講的是這名初出茅廬的警察從菜鳥到老手的故事，裡麵采用單元式案件推進劇情，從最初刊登時就受到了讀者們的歡迎。
李瀟瀟一開始本來是想著從四大名著下手改編成廣播劇，但篇幅太長，背景龐大，背景音樂需要大氣，找人演奏再錄製將是一個大工程，所以她還在猶豫。
直到她看到報紙上的這個小說，發現這年代竟然已經有單元式的通俗故事，簡直意外之喜——這實在太適合改編了。
陸星輝拿起稿紙，隨意看了一眼，目光卻馬上凝住了，臉上飛快地閃過驚訝的神色，表情變得認真起來。
李瀟瀟站在一旁，安靜地等著。
十幾分鐘後，陸星輝翻完了最後一頁，抬起頭看著李瀟瀟問：“這是你寫的？”
李瀟瀟換了個嚴謹一點的說法：“是我根據《淮海探案》第一個案子改編的。”
陸星輝心情有點複雜，但臉上仍是不露聲色：“你可以再修一下，改成話劇劇本。”
李瀟瀟：“這個是為配音演員寫的。”
陸星輝輕輕地牽了牽嘴角：“這不影響，他們平時還是可以按這劇本練，你也可以繼續改完之後給文工團，兩碼事，不影響。”
這是一個好劇本。
電影配音角色本來就有限，現在多了支援文工團話劇人聲音效的工作，配音演員的表演機會才多了一點。
說到話劇的人聲音效，製片廠裡沒有人比李瀟瀟更熟了，而且軍區文工團和市文工團也一直在大力邀請她支援，但她從來都沒去過。
陸星輝雖然一直沒說什麼，但這些他都看在眼裡。
他並不是一個迂腐的人，並不覺得進來了製片廠，就要表什麼決心。