梁丹調侃李瀟瀟：“你家重團長怎麼舍得讓你過來，我都驚訝死了，前兩年他可不是這樣的，凶得要命。”
“他平時不凶的。”李瀟瀟有點無奈，又笑著說，“其實之前在軍區的時候，我們也經常出任務，今年風向又變了，去年的計劃也得調整，就算我還在軍區，我跟他也是分開出任務了。”
因為十年凜冬的結束，文工的方向再次調整，為了防止有人渾水摸魚，重鋒的重心回歸到之前偵察工作，帶尖兵出任務，也就不會跟文工團演員配合做任務了。
這樣一來，即使李瀟瀟在軍區，其實也是經常看不到重鋒的。
外地來支援的文藝戰士對滬市人生地不熟，製片廠自然是要包吃包住的，給每個人都分配了職工宿舍，李瀟瀟還拿到了個三十平的單人間。
梁丹之前就已經幫忙打掃收拾過了，職工宿舍附近也有餐館，三個人吃了一頓之後，將行李提上樓，梁丹和蒙煥山見時間也不早，沒多久就離開了。
李瀟瀟將行李箱打開，擺放好東西，簡單地收拾一下。因為前世就經常到處去，所以她適應得十分快，也沒什麼心理不適。
第二天一早，她終於來到了夢寐以求的譯製廠。
部隊裡本來起床就早，被調過來的文藝戰士仍是保持了部隊的作息時間，第一批到達了單位，讓在他們後麵才到的配音演員們自愧不如。
單位進行熱烈的歡迎儀式，這些支援者們來自各軍區，其中有一半是分軍區過來的，個彆人強顏歡笑，配音演員們都很興奮，孫哲繹為表示重視，親自帶他們參觀單位。
李瀟瀟對譯製廠的期待都寫滿整張臉了，其他人搞不懂她為什麼興奮。有的人是當任務過來的，平常心，雖然不沮喪，但從人人擠破頭都想進去的文工團，調到人都沒幾個的譯製廠，心裡總歸是高興不起來的。
因為大部分支援者都沒有配音基礎，所以孫哲繹安排配音演員們每人帶一個，毫無保留地將所會的都教出去。
短暫的歡迎儀式後，譯製廠就開始了日常工作，所有職工都瞬間進入了狀態。
廠內的配音演員和導演都是靈活搭配的，一旦成立了譯製小組，那在作品完成之前，配音演員就暫時歸導演管。
《Waterle》已經定好角色，陸星輝已經將劇本台詞校對好了，把配音演員們都召集起來，直接拉去放映室裡看電影。
一天內，他們重複地看，在最後一遍的時候，陸星輝開始講解這部電影，分析裡麵的每個角色。
上回在京市私下見麵的時候，陸星輝並沒有講這些乾貨，李瀟瀟心想，真是幸好來了，能聽到這麼好的講解，簡直賺大發了！
接下來的一段日子，組內的配音演員們開始練習，陸星輝不時來檢查他們的試配情況，如果碰到不及格的，直接當場就提出，語氣嚴厲又精準，除了李瀟瀟外，每個人都怕他。
李瀟瀟對這電影很熟了，而且職業素養放在那兒，即使閉著眼睛，隻聽著原音，都能準確說出台詞。
連軸轉了三個星期，大家的周末都用在上麵了，陸星輝難得心慈手軟地把周末還給大家，李瀟瀟趁著下班時，去了一趟外灘。
這裡跟李瀟瀟印象中的差不多，外灘邊擠滿了人，多數都是年輕男女勾肩搭背或者摟腰，身體力行地響應戀愛新風。
四周都是情侶，李瀟瀟在這其中顯得有點格格不入，將近九點的時候才打道回府。
回去的路上，她忽然感到餘光處有什麼輕輕一閃，她眉頭一皺，馬上看了過去。
暗處有黑影一閃而過，那是一個巷子，李瀟瀟追到巷口，但沒有靠近，裡麵黑漆漆，她並不打算進去。
那是老式相機的鎂光燈，有人在偷拍她。