喬琳來了興趣，“我已經有處酒莊了，還有配套的果園，我想的是農場。我繼承的農場都在加州之外，可我還想住在加州，你覺得在北麵聖費爾南多穀的塔紮納區買一處農場怎麼樣？我們可以養一群小羊，還有馬，或者兔子？兔子會不會把草地都弄壞？”
諾頓喜歡她用“我們”這個詞，他也興致勃勃地構想著：“聽起來不錯，也許我們還可以養些牛，幾隻牧羊犬。”
喬琳興奮地說：“那樣我就有理由養更多狗了！這是個不錯的主意！”
“鴨子怎麼樣？”
“太吵了，我更願意養些母雞，有新鮮的有機雞蛋吃。”
“我覺得它們應該差不多一樣吵。孔雀怎麼樣？”
“你怎麼會想到孔雀！”喬琳有點驚訝，旋即又肯定了這個主意，“聽起來很酷，而且很漂亮。除此以外我們還可以買一輛保時捷拖拉機，你知道保時捷產過拖拉機嗎？”
“不知道。”
“他們確實產過，P1111，1961年就停產了，現在基本上是種收藏品了。我很確定我們能買到還能開的那種，多拉風啊！”
諾頓被她的想法逗樂了，她就像個小孩子，總是有些天馬行空的奇妙想法。
“聽起來不錯！”
喬琳看著諾頓臉上的笑意，自己也忍不住笑了起來，“我又是在騙誰呢？我對這些事一竅不通，我永遠都沒法成為一個農場主，充其量我隻能變成農場的主人，然後雇傭工人來乾活。”
諾頓笑著反駁：“那可不一定，甜心！任何你想要的生活，我們可以一起創造。”
喬琳忍不住看著他微笑起來，卻又忍不住挑釁他，“得了吧，你總是要回紐約去的，你是個東部男孩，這種事實在無法改變。”
她隻是在開玩笑，可諾頓卻分外認真，他很嚴肅地看著她，堅定地說：“這次，我絕不會就這麼回紐約，我發誓。”
喬琳看著他表情裡的那些讓她感到退縮和沉重的執著，有些恍然，哦，埃迪想到的是當初我們離婚時的事，他想要回紐約去……
她平靜地挑起嘴角，抬手溫柔地撫摸他的臉，輕聲說：“我知道，我們都不再那麼幼稚和輕率了，我知道。”
諾頓輕輕地點了點頭，又靜靜地握住她的手，兩個人十指交叉，足以把自己的體溫傳導給對方。
“儘管我說過了，喬，”諾頓微笑著，“可我還是忍不住重複這句話，我愛你。”
“我知道，”喬琳依偎在他的胸膛，“我也愛你，埃迪。”
或許對於一般的情侶而言，這麼快就給出“我愛你”的宣言可能就太沉重，也太輕率了，但就這對跨越了時光的戀人而言，他們隻覺得這句話說的太少了。在下定決心以後，他們就不想再浪費時間互相試探、周旋了，隻想儘快地沉浸在這重新相愛的喜悅裡。
諾頓溫柔地撫摸著她的頭發，感慨道：“我不能比現在更快活了。”
喬琳笑著反駁：“不，我們的生活隻會一天比一天更快活，我有信心。”
諾頓聞言笑著把額頭抵上喬琳的額頭，“哦，喬，那我可就是全世界最幸運的人了。”
喬琳甜蜜地回答：“埃迪，你會是的，我很確信。”
不過儘管如此，他們仍然有些現實問題需要麵對。
“我在想，”喬琳有點遲疑，“我們能不能先把這件事保密？你知道的，波比就要去上早期教育了，我不想讓任何事打擾到她。而且，我也不想讓任何事打擾到我們。”
諾頓知道她在擔心什麼，寬慰地拍了拍喬琳的肩膀，“彆擔心，我很樂意保密。我從來都不喜歡把自己的私生活公之於眾，特彆是有關於你的。我知道你想要保護波比遠離任何嘈雜的信息，她是我的教女，我就像愛自己的女兒一樣愛她，我很願意為了她的利益做出讓步，何況這本就是件我想要的事呢。”
喬琳抬頭看著他，“謝謝你。”
“我不需要你的道謝，”諾頓溫柔地吻了吻她鬢角處的頭發，“你知道的，我完全把自己交給了你，你可以百分百地為我們兩個人做決定。”
喬琳笑著翻了個白眼，“親愛的，你明知道我不會這樣做的。”
“這個嘛，”諾頓笑得很得意，“可我得確保你明白，你有這個權力。你知道的，即使是君主立憲製下的英國女王，她也仍然是個女王。”
喬琳無奈地笑了。兩個人又安靜地在花園裡走了走，穿過了籬笆搭建成的小迷宮，走過鬱金香花圃，又繞過點綴著水蓮的花池，來到了一處紫藤纏繞著的花棚下。
喬琳坐在花池旁，從喂食的小碗裡隨手捏了些魚食，撒進了水池裡，池中的錦鯉就紛紛湊過來爭搶食物，其中有一隻紅頭白身的，胖極了，搶食的動作又凶又狠。
“難怪這隻胖頭能變得這麼胖。”喬琳笑嘻嘻地指出了那條魚給諾頓看。
諾頓原本倚著廊柱，見狀便彎腰湊到喬琳身旁去看，在水池邊的燈光照耀下，一眼就看到了那隻錦鯉霸王。
他也有些驚訝，“它確實很胖，簡直不像是錦鯉了。”
喬琳好笑地說：“是吧，這要多虧了波比，她沒事就來這裡喂魚，還好這是一池活水，不然這魚很可能就會因為喂得太飽又氧氣不足而活不了了。”
“波比常來水邊嗎？”諾頓聞言倒有些擔憂，“她太小了，你得小心些。”
“我知道，”喬琳抬頭看著他柔聲說，“保姆總是跟著她的，而且監控室會重點監控這個區域。不過我也確實會擔心，我真希望有種監控器，能夠監測到孩子的心跳，就像是手表大小的，可以讓她隨身帶著。”
“我猜這應該跟傳感器技術有關係？”
“是的，不過傳感器隻是其中一個方麵，還有算法、電池和便攜性之類的其他難點需要攻破。請彆笑我，我確實為了波比投資了一家研發類似設備的公司，當初我想的是一個能監控心跳的嬰兒監控器，可現在，她已經是個能上學的小女孩了，我理想中的那個嬰兒監控器還沒影兒呢。”
“投資初創公司總是會這樣的，偶爾驚喜，常常失望。”
“確實，我有的時候都會忘記我到底失敗了多少次，可隻要成功一次，那就會是個巨大的成功。那家公司也確實搞出來了一個帶提示功能的監控儀……”
兩個人就這樣一邊聊著，一邊沿著水池走遠了。