“我還真的想過買一輛保時捷。”鮑勃輕鬆地回複道。
兩個人有一句沒一句地閒聊著，反倒真的拉近了彼此的距離。
等夏洛特再一次在丈夫與女明星的閒聊中感受到無聊的時候，她就走到了獨自飲酒的鮑勃的身旁。
她問道：“你總是在這裡嗎？”
“我喜歡這裡，如果我暈倒了，會有人發現。”
“玩的開心嗎？”
鮑勃一臉嚴肅地開著玩笑，“你能保密嗎？我正在策劃一場越獄，我正在尋找一個同謀，我們首先要離開酒吧，然後是這酒店，再是這城市，最後是這個國家。你要不要參加？”
夏洛特被他逗笑了，立刻說：“我要加入。”
之後他們一起去見夏洛特的朋友，派對，吃飯，唱KTV，最後鮑勃還公主抱夏洛特回酒店。他們之間什麼都沒有發生，卻也有一種超出朋友的關係在默默滋長著。
他們不斷地陪伴對方度過這難熬的日子，然後突然發現其實異國的孤獨也在不斷地消減。
喬琳在拍攝過程中很喜歡自己的那頂粉紅色的波波頭假發，她衝著索菲婭說：“我要把這個帶走。”
索菲婭一擺手，“拿走吧，都可以。”
然後喬琳帶著這頂假發被他們的劇照攝影師叫住，“喬，這會變成一張很漂亮的劇照的。”
喬琳配合著做了個很冷酷的表情，然後又忍不住做了個鬼臉。
“比利還在攝像！”攝影師看著她做完這個鬼臉後才揭露了真相。
喬琳立刻捂住臉離開了所有攝影師的鏡頭，其他人都笑了起來。
這些天的拍攝確實很累，可所有人的精神都還不錯。
合作夥伴比爾·莫瑞私底下是個很放鬆的家夥，跟他一起拍攝很愉快。他來日本時特意帶了一本書《如何用日語親熱》。
“我都不記得我怎麼得到這本書的了，那一定是很久以前。這可是本很老的書了，看，1988年出版的。”
喬琳簡直無語了，這都是什麼奇怪的賣書技巧，難道針對的對象是來日本旅遊的渣男群體嗎？
對於在日本生活過一段時間的喬琳而言，索菲婭筆下夏洛特和鮑勃觀察日本的角度是完全異域的，他們注視著這個陌生的國度和文化，反而映襯了他們自身的孤獨。
他們搞不清楚日本人為什麼無法分清英語中“R”與“L”的發音，也搞不清楚日本的電視節目和花灑的高度。他們也沒有心情去真的搞清楚其中的原因。
更讓喬琳能心生共鳴的還是夏洛特和鮑勃躺在一張床上談心時的那些句子。
夏洛特說：“我感覺我被困住了，我不知道自己想做什麼……”
鮑勃卻說：“我不擔心你，你會搞清楚的。”
夏洛特又問：“那婚姻呢？會更好嗎？”
鮑勃卻沒法給出積極的答案了，他知道自己跟妻子也曾經有過很好的日子，可孩子的出生改變了一切。然而孩子卻又實在是這世界上最讓他快樂的人。
索菲婭在這裡設計了一個非常恰當的構圖，她要求喬琳躺在床的左側，卻要在對話中轉向右側的比爾，像嬰兒一樣蜷縮著，而比爾則頭向右側，仰臥在床上，兩人中間仿佛有一條分割線直直地將他們分開。
直到比爾伸出手，撫摸到了喬琳□□的腳。
這些姿勢完美地無聲訴說了兩個人的情感動向。夏洛特年輕而脆弱，她期盼理解和保護，而鮑勃理智上沒有做出任何行動，可他的手還是透露出了一絲□□。可兩個人始終克製地守住了那條分割線，這完全說明了他們之間的關係是高於□□的。
鮑勃最後對夏洛特說：“你還有救。”
喬琳在跟索菲婭一起看這一幕的樣片時，她忍不住說：“這有種非常脆弱的美感。”
索菲婭則說：“你真的很美，像個孩子。”
拍攝的最後一周的第一天，喬琳和攝影組一起坐上了去京都的火車。他們在日本拍攝了夏洛特在鮑勃走後獨自一人前往京都的場景。
這之後他們在京都的平安神宮和南禪寺都進行了拍攝。
喬琳原以為拍攝的最後一周會是最簡單的，可她沒想到台風海高斯打斷了他們的拍攝計劃。她有點煩躁，可也知道沒法硬抗這場曆史上強度也排得上前三的台風，隻能期盼它對東京的影響早點過去。
還好他們還有一些室內戲沒有完成，所有人都待在了攝影棚裡，繼續拍攝。
等台風的影響過去後，喬琳和莫瑞完成了兩人間的最後一場戲，也是劇本上夏洛特與鮑勃的最後告彆。
在人來人往的街頭，鮑勃叫住了他偶然看到的夏洛特。夏洛特回頭，看到叫住她的人是鮑勃，眼睛裡瞬間就有了驚喜的光芒和淚珠。
索菲婭在一旁看著喬琳臉部的特寫，不由得有點驚歎她這如同開水龍頭一樣方便的流淚功夫。
莫瑞按照她要求的那樣，抱住了喬琳，他撫摸了喬琳的頭發，試圖安撫她。兩個人都一言不發，喬琳眼圈通紅，莫瑞也麵色沉重，他們都知道這可能是他們的最後一麵了。
然後莫瑞吻在了喬琳的鬢角上，在她耳邊低語。
喬琳認真地聽著，然後點了點頭。
這一幕是劇本上沒有的，索菲婭要求莫瑞現場發揮一句台詞，喬琳原本也不知道莫瑞要說什麼。事實上，她其實也根本沒聽清莫瑞在說什麼，他的聲音實在太低，周邊的雜音又太響，她隻捕捉到了幾個關鍵詞：“彆……我們……”
然後兩個人鬆開對方，最後吻彆。
等索菲婭喊“卡”後，喬琳才放鬆下來，她剛才一直有點忐忑她會不會不滿意。
這些天她已經領教到了這位導演的堅韌。索菲婭不會像其他導演那樣吼人或者罵人，她隻會讓演員們一遍遍地修正，直到效果達到她的預期。她就像是用一把黃油刀切牛排，被反複摩擦的“牛排”都會感覺到一種漫長的痛感。
不過喬琳也真的很喜歡跟她合作的感覺，這是那些男導演給不了的安全感。
索菲婭微笑著向在場的所有人說：“各位，我們可以收工了！”
等那位日籍執行製片人翻譯完索菲婭的話後，劇組的員工們都興奮地鼓起掌來。喬琳也微笑著鼓掌，然後跟索菲婭一起，向所有員工致謝。
終於，可以回家了！她愉快地這麼想著。