“我就是個懂點技術的翻譯而已，這次去汽車廠，主要是當翻譯而已。”段雲微笑著說道。
“翻譯？”程常林笑著搖了搖頭，說道：“關於你在汽車廠的事跡，現在廠裡人都已經知道了，昨天報紙頭版上有你和幾個領導的合影，另外還有部裡的內參，也提到了你的名字，看來你這次到汽車廠支援，出的風頭很大啊……”
“那是瑞局長看我工作辛苦，這才在部裡的領導麵前表揚了我幾句，僅此而已吧。”段雲輕描淡寫的回了一句。
“你能看清自己，沒有在榮譽麵前飄起來，這點很難得！”程常林聞言讚許的點了點頭，接著語氣平和的對段雲說道：“其實咱們搞技術工作的人，要始終記得自己是靠什麼吃飯的，你是個技術方麵的天才，這個我現在必須承認，哪怕我這個人自尊心強，不喜歡承認彆人比我強……”
“嗬嗬，程總工您這麼說我可有些慚愧了，說到底，隻是我運氣更好一點而已，另外就技術上來說，我依舊需要和您學很多東西……”段雲聽出程常林這次是敞開了心窩和自己交談，雖然段雲的技術確實要比程常林強很多，但依舊需要保持謙虛。
“行了，你不用謙虛了，你技術如何，就算我不想承認，幾次重大技改下來，全廠人也都看的清清楚楚的……”程常林頓了頓，接著說道：“說起來咱們搞技術的人，基本上都是前期靠著技術做跳板最終走政工這條路的，這麼做沒錯，不過並不是所有人都適合走這條路，裡麵的水太深，需要的人脈資源也很多，大部分人最終是荒廢了技術，也沒升上去，一輩子也就隻能庸庸碌碌的在單位混日子了……你的技術很好，所以我希望在技術方麵不能荒廢，這才是你的最大底牌……”
“謝謝程總工提醒，我會記住的！”段雲聞言點頭說道。
程常林的話其實意思很簡單，就是在他看來，段雲家境背景一般，在廠裡沒有任何親戚和穩固的靠山，隻有技術上能力過人，所以靠技術吃飯是最為穩妥的。
“另外，還有一件事我想提醒你。”
“什麼事情？”
“我知道趙書記以前對你很好，你能走到今天這步，他確實幫你做了不少事情……”程常林沉吟了一下，接著說道：“但以後的話，你最好還是離他遠一點比較好。”
“為什麼？”段雲聞言眉頭一皺。
“你大概還不知道吧，趙書記馬上就要退休了，部裡已經下達了文件，要求超齡的領導乾部儘快辦理離退休手續，不過老趙到現在還不肯放權，年紀大了，還這麼貪戀權利，隻不過就算他想撐，也撐不了多久了……”程常林頓了頓，接著說道：“另外我聽到風聲，從明年開始，部裡就要開始對咱們企業進行改革，搞政企分開，全麵推行廠長負責製……我想你也知道趙書記和秦廠長之間是有隔閡的，你以前是趙書記那邊的人，但現在秦廠長這邊也很欣賞你，所以你應該趁著這段時間重新站隊，斷絕和趙東升的一切往來，亡羊補牢，一切還都來得及……”
“夠了！”段雲打斷了程常林的話，皺著眉頭說道：“程總工，我一直都很尊敬你，但請你不要這麼評論趙書記！另外趙書記是我的貴人，過河拆橋的事情我做不出來，哪怕他秦廠長看著不舒服，我也照樣會聽趙書記的話，和他保持正常的工作關係的，這個沒什麼好說的！”