鬼子兵仍叫著“地洞地洞”，忽聽到哨子聲，馬上掉轉過頭就溜，從橋上沿著直南巷向北帶著小跑，走了。季兆珠笑著說：“鬼子兵跟我要東西，我故意跟他打岔。”季上焱說：“這鬼子跟你要雞蛋。我看呀，他並不像是東洋鬼子，恐怕是個朝鮮人。”“啊，鬼子兵裡怎得有朝鮮人？”“是啊，我聽說日本國土不大，就都是島兒島的，全國的兵都弄到中國來，哪有那麼多的人？就把一些朝鮮人摻進自己部隊裡來吧。”
鬼子集合不是彆的，是開夜餐。鬼子翻譯官叫潘聚寬上前吃炒的菜，問好吃不好吃。潘聚寬拿起筷子搛起來吃了，說：“好吃，好吃。”一個鬼子用刺刀在鍋中劃了一塊，然後挑到碗裡，對潘聚寬說：“你的咪西，咪西。“潘聚寬便端著碗，盛了些青菜，蹲在一旁吃。鬼子軍曹手一揮，十多個鬼子兵這才開餐。鬼子軍曹和翻譯官卻在一邊撕咬下屬帶給他們的雞大腿。
鬼子吃好了晚餐，便抱了好多的穰草鋪在地上。他們躺在草上歇息。鬼子軍曹拉起潘聚寬說：“你的，花姑娘的有。”鬼子翻譯官湊上前說道：“你的良民這個，去給皇軍找花姑娘來慰勞慰勞。”潘聚寬忙不迭地點頭說：“好好，我這就去找，我這就去找。”他出了屋，向西跑了幾步，拐進巷子直向北，嘴裡說道：“其他什麼東西都好找呀，這花姑娘到哪裡去找啊？”他接連越過兩三個南北巷，趁天色暗黑，顧不得中秋過後晚上的河水寒冷，硬是探進水裡，咬著牙向河西邊遊過去，連一點點雜聲都不敢生發出來。