王二聽不懂牛斯克的鳥語,自然是不知道牛斯克在說些什麼,不過聽到喬夢的翻譯之後,連忙擺手,憨厚地笑道:“不用不用,隻要知道我沒做錯事就好。能夠幫助到國際友人,我這輩子也值了。”
周圍的氣氛漸漸緩和,緊張與誤解在對話中消散。
“老哥,那麼,牛斯克我們就帶走了?”陳煜適時道。
“哎呀,來都來了,不吃了飯再走嗎?”王二急道,“這天寒地凍的,你們這些尊貴的客人到我這裡來,我怎麼能讓你們空著肚子離開呢?”
“不用了,老哥,寒災當前。你啊,糧食還是省著點吃吧!”陳煜忍不住提醒道。
“嘿嘿,沒事,我其實平日裡很省的,每天隻早上和晚上各吃一碗稀飯。”王二撓了撓頭。
陳煜無語,隨口道:“這麼冷的天,你每天隻吃兩頓稀飯能扛得住嗎?”
“還行吧,我中午給他煮飯的時候會留一些米湯,也能墊吧墊吧肚子。”王二朝牛斯克看了一
眼,看到牛斯克也在看他,他一臉和善地朝其點了點頭。
“唉~”陳煜無奈搖頭,對於王二,他不禁升起一種“哀其不幸怒其不爭”的感覺。
“他們在說什麼?”牛斯克聽不懂大夏語,看到陳煜一臉感慨的樣子,他不禁好奇地向喬夢問道。
“他說他每天隻喝兩碗稀飯。”林樂樂搶先答道。
說完還瞟了一眼木桌上沒有吃完的五花肉,歎了一口道:“真是個傻子。”
牛斯克聞言心中一怔,頓時感覺自己的胸口仿佛被什麼堵住了一般。
他在王二這裡可是頓頓有肉,一日三餐都是吃乾飯,而他卻生在福中不知福,還嫌棄王二給他吃的肉太肥。
“對了,他還說,他中午給你煮乾飯的時候,還會喝一點米湯。”林樂樂補充道。
“什麼是米湯?”牛斯克不解。
林樂樂聞言撓了撓頭,好半天也不知道該怎麼向牛斯克形容。
喬夢看到了林樂樂的窘迫,便微笑著接過話題,用簡單易懂的方式向牛斯克解釋道:“米湯,就是煮飯時,米和水一起煮開後,上層清澈而略帶米香的液體。在我們這裡,有時候人們會用它來解渴或者作為簡單的食物。王二先生提到他中午會喝米湯來充饑,這其實是他在物資匱乏情況下的一種節儉方式。”
聽到喬夢的解釋,牛斯克微微一愣,王二寧願自己餓,也要頓頓大魚大肉招待他,而且之前的王二對他並不友好,像是對待犯人。
這是什麼樣的精神?
念及此處,牛斯克隨即徹底破防:“嗚~嗚~嗚~ohyGod!嗚~嗚~嗚~”
藍星首富——牛斯克,竟然被王二這超凡的精神,感動得熱淚盈眶。