“當你足夠和正確地努力了，幸福便會來敲門的。”
“我們會渡過難關，一切都會好起來的，好嗎？”
當一句句皮埃爾銘記在靈魂裡的台詞被一句句複現在大熒幕上之時，皮埃爾突然發現自己的眼角有些濕潤。
“如果你想在這裡做經紀人的話，你是否願意，賈登？”
“是的，先生。”
賈登史密斯滿眼紅潤，眼淚幾乎要奪眶而出。
“好極了，我們非常高興，所以...歡迎你。”
“並不像看上去那麼容易，不是嗎？”
“不，先生，那並不容易。”
然後賈登和老板起身握手。
等賈登轉身拉開門準備要離去時。
“哦對了，賈登。”
老板從口袋裡摸出一個錢包。
“我差點忘了，你的五塊錢。”
老板將一張鈔票遞到了賈登的手裡。
“謝謝。”
賈登笑著點點頭，再次轉身，拉開房門，昂首闊步的走了出來，看著自己工作了六個月繁忙的大廳。
終於，眼眶已無法阻擋眼淚的奔湧，順著賈登的臉頰順流而下。
“我人生的這部分。。。這個小階段。。。叫做幸福！”
賈登踩著樓梯，一路走到了大街上，加入到了洶湧的人群中。
他環顧四周，似乎還有些不敢相信自己身處現實，抬頭望了一眼碧藍的天空，雙手捂住了自己的嘴巴。
開始為自己鼓掌。
興奮、激動、難以置信、對未來的憧憬、對美好生活的向往、對來敲門的幸福，這一瞬間，皮埃爾在賈登的臉上，看到了幾乎所有他想看到的表情。
就在此時，片頭那段略帶悲傷的鋼琴曲再度響起。
隻是旋律又有所不同，從緩慢悲傷的節奏，逐漸加快到充滿了希望一般。
一道動聽的女聲開始了吟唱。
Iwillrun,Iwillclib,Iwillsoar我將奔跑，我將攀爬，我將飛翔
I’ued永不言敗
Jupgoutofysk,pullthechord脫離身體的桎梏，拉動琴弦
YeahIbelieveit哦，我相信。
thepast,iseverythgweweredon’takewhoweare往昔，逝去的光陰不會決定現在
SoI’lldrea,untilIakeitreal,andallIseeisstars所以我們夢想，直到變成真，看到滿天星光
It'snotuntilyoufallthatyoufly經曆跌倒，才能飛翔
whenyourdreasealiveyou’reunspable當你的夢想成真，你是不可阻擋
當歌曲唱完，賈登也帶著他的兒子，從一條傾斜的街道逐漸走到看不見人影。
隻留下遠處清晰可見的金門大橋。
“謹以此片獻給那些生活中還在迷惘的人們，希望你們能了解，幸福並不遙遠。
隻要你肯努力，抓住機會，幸福總會來敲門的。”
然後屏幕變黑，劇組人員的名單開始滾動播放。
皮埃爾這才發現臉上有些黏糊糊的，用手背擦拭了一下，原來是不知何時流下的眼淚。
“也許，以後要對科波拉刮目相看了。。。”
就在皮埃爾看著本子上壓根就沒寫多少字的時候，突然影廳裡有人開始鼓掌。
一個人、兩個人、三個人、十個人、二十個人、五十個人、一百個人。
僅僅在數秒，皮埃爾發現影廳裡所有人都站了起來，雷動的掌聲似乎要衝破影廳的水泥頂棚...