() 江北蹲到牆根下的草叢裡，暗暗祈禱兩個血色製裁者不會在這時繞回來。
他等了一陣，始終不見凱瑟琳出來，不禁有些擔心，又不敢大聲喊叫，看了看四下裡沒人，離開草叢走遠一些，助跑到牆根下，跳起來扒住了那個窗沿。
江北爬上去，沿著窗沿走到凱瑟琳翻進去的窗口，向裡看了看。窗口後麵是幾列高大的書架，暈黃色的燭光從書架的縫隙中透進來，一團朦朧。
江北沒看到凱瑟琳，輕手輕腳翻進了窗口，剛落地，就被一隻手抓住了，同時耳旁傳來“噓”的一聲。敢情凱瑟琳就蹲在窗口一側，對江北做了個噤聲的動作，指了指書架後麵，示意他有人在。
江北也聽到了，有人正在藏書館內走動，傳來鞋底摩擦地毯的聲音，其間還夾雜著幾聲輕咳，他挪到書架側邊，探頭向外看了看。
藏書館麵積不小，外圍是一圈圈的書架，中央空出一塊，鋪著鬆厚的地毯，一個十五六歲的小僧侶正繞著地毯上的紅圈踱步，一直低著頭，看起來心事重重的，時不時咳嗽幾聲。
凱瑟琳似乎認識小僧侶，拉住江北那隻好手，在他掌心劃出了小僧侶的名字，“傑爾米倫塔。”
江北捉起凱瑟琳的手，在她掌心劃了“朋友”這個詞，目光征詢。
凱瑟琳的手被江北抓著，臉色微紅，輕輕點了點頭，又在他那隻好手的掌心劃拉了片刻，但一個詞江北還能理解，詞多了卻不知道凱瑟琳想表達什麼，指了指窗口，示意她翻出去再說。
然後扒住窗口準備跳出去，但他比凱瑟琳高大許多，不小心碰到了窗扇，發出“啪”的一聲輕響。
“誰？”傑爾米的聲音立刻傳過來，同時地毯上步聲輕響，人也走了過來。
這時逃走已經來不及，江北跳下窗口，對凱瑟琳做了個噤聲的動作，拉著她快速躲到了書架一側，聽到傑爾米的腳步聲接近，猛地閃出書架，伸手卡住傑爾米的脖子，把他拉到了書架後麵。
傑爾米猝不及防，吃了一驚，但他隻是一名僧侶，和江北的力量相差甚遠，一聲也沒發出來，就被製服了。
“不想死，就彆叫。”江北壓著聲音說。
傑爾米看到了江北兜帽下明亮的雙眼，又嚇了一跳，連連點頭。
“你彆嚇他了，他膽子很小的，”凱瑟琳拉住江北的手臂，對傑爾米說，“傑爾米，是我，凱瑟琳。”
凱瑟琳雖然戴著黑巾，但那雙明媚的眼睛極有辨識度，傑爾米似乎把她認了出來，眼中閃過一抹驚喜，可喉嚨被江北卡住，說不出話來。
江北瞧傑爾米的模樣不像要大叫大嚷，鬆開了手，傑爾米咳了幾聲，似乎害怕江北，站得離他遠了些，壓著聲音問：“凱瑟琳，你不是和海勒牧師走了麼？怎麼又回來了？”
凱瑟琳頭腦單純，對人從不設防，江北擔心她說出來偷聖符的實情，搶先回答道：“凱瑟琳想念血色修道院，所以回來看看。”
“你怎麼會想念這種鬼地方？”傑爾米輕輕咳嗽了兩聲，“我還以為你再也不會回來了。”