() 愛德華就在臨時教堂住了下來，他初來乍到，對布瑞爾鎮的一切都不熟悉，主要事務還是落在海勒肩上，愛德華負責協助，順便適應新環境。
這是鎮守艾瑞森的安排，海勒不敢違抗，但存心要把愛德華趕走，欺負這孩子性格老實，名義上教他怎麼處理鎮上的糾紛，實際上都把事情推給愛德華處理，期望他遇到挫折，知難而退。
不料愛德華雖然社會經驗欠缺，但賣相很好，背景也擺在那裡，無論什麼事，隻要有他出麵，人們就很樂意買帳。幾件事處理下來，全都條條有理，不僅沒遇到挫折，反而贏得了鎮民的信任。
海勒有苦說不出，隻好換了種策略，把臨時教堂諸如打掃衛生和洗曬被褥的雜務全推給了愛德華，暗想這種名門子弟肯定吃不了這種苦，過不了多久就會打退堂鼓。
要是一般的貴族，肯定不屑於做這種雜務，剛巧愛德華是逆來順受的性子，把做這些雜務當成了對自己的磨練，雖然笨手笨腳的，但不管多麼小的事都做得非常認真，不僅一句怨言也沒有，還抽時間把教堂的破桌子和壞椅子都修了一遍。
以前教堂的雜務都是凱瑟琳和海勒做，凱瑟琳臉皮兒薄，不好意思讓愛德華獨自承擔，也幫著一起做。
她和愛德華都是正直善良的性格，偶爾聊上幾句，發現竟非常說得來，對這位牧師的態度不由發生了一些改變，覺得耍手段擠兌這種牧師有些不應該。
海勒兩板斧全甩出去，一點效果都沒有不說，連女兒也淪陷了，隻好求到江北這裡，暗中催促他想辦法趕走愛德華。
江北也犯起了難，經過這段時間的接觸，他發現愛德華雖然是呆裡呆氣的，但人品真是沒的說，還主動幫他把被褥洗曬了，每次打掃衛生時也從不落下他這間屋子，恩惠不大，可總歸是人情。
一想自己把愛德華忽悠到黑海岸前線，這孩子愣頭愣腦地往前衝，然後被一群獸人、牛頭人和巨魔什麼的砍成肉塊，江北就良心難安，嘴也像被縫住一樣張不開。
人都說同行是冤家，可碰到這麼個下不去手的同行，讓人也是哭笑不得。
江北遲遲不肯行動，女兒也不願意幫忙，海勒隻能再另辟蹊徑，絞儘腦汁琢磨了兩天，倒是想出了一個主意。
按照他的思路，江北一直不肯幫忙趕走愛德華，是因為事不關己，如果想辦法在兩個人之間製造一些矛盾，自然就水到渠成了。
以此為思路，海勒私下裡對愛德華議論江北一不做家務，二不做牧師的功課，鎮上的事無論大小也一律不管，每天除了呆在房間，就是找女兒凱瑟琳聊天，簡直有失牧師體統，讓愛德華去勸勸江北回歸正途。
愛德華頭腦單純，看不出海勒挑撥離間的用意，而且自從來到臨時教堂後，確實發現隔壁的苦行僧什麼事也不做，在他看來，這無異於是浪費生命，出於好心，當晚就找江北來談心了。
愛德華是直來直去的性格，一向是有什麼說什麼，進了江北的房間後，開門見山地說：“牧師，我來布瑞爾鎮已經有段時間了，發現你既不做功課，也不出去幫鎮民消災解難，時間就這麼浪費掉，我覺得很不好。”
江北微微覺得奇怪，這段時間他一直在有意回避愛德華，很少和這位牧師交流，對方怎麼突然找上門來，試探著問：“愛德華牧師，你怎麼突然關心起我來了？”