狄格林上校抱起穆寶被裹在被子裡的雙腿，全部筆直地架在自己的左邊肩膀上，他一邊往懷裡緊勒，一邊往下壓：“我沒說過的話，你就不能自行決定。”
這種折疊方式帶給穆寶極大的痛苦，他幾乎感受到自己小腿傷口的再度撕裂，以及身體柔韌度超過他的承受範圍，他臉色慘白，抓住狄格林上校的手臂，嚎哭著哀求：“我給你錢，我舅舅欠了你多少錢，我都給你，你放了我，可以嗎？”
狄格林上校笑得無法自理，他艱難地穩住身形，喘著氣說：“我不缺錢。”
在這個毫無睡意的夜晚，狄格林上校雖然不缺錢，但他倒是很有興致聽一聽穆寶是怎麼賺錢的，他盤腿坐下，把穆寶的腳揣在他的臂彎裡，隨時可以故技重施，他問：“你一邊上學，一邊兼職嗎？這個經曆聽起來很有趣，賺了多少錢？”
穆寶想希望狄格林上校立刻死去。
狄格林上校捏住穆寶的腿：“怎麼不說話？”
“啊！啊——痛！我沒忘記三秒鐘之內回答……我在想，計算，讓、讓我想想……”穆寶側過臉，埋進枕頭裡抽泣，他跟奧祖說，他要替媽媽到各個酒吧結算酒錢，還要交舅舅家的房租，於是奧祖每個月都轉給他錢，其實他一直在欺騙奧祖，他既不會幫媽媽結算酒錢，也從不需要交舅舅家的房租，他隻是單純想控製奧祖的錢，這樣對方就沒有經濟條件去和那些亂七八糟的向導約會。奧祖給他的錢，他一分都沒花，久而久之，他積累了一筆可觀的財富。他覺得狄格林上校不配碰奧祖的錢。於是，此刻在狄格林上校麵前，他一邊撒謊，一邊嗚咽：“我賺不了多少，但我會儘量給你，全部都給你。”
狄格林上校問：“你這麼喜歡哭嗎？”
穆寶抬手擋住臉，止住哭聲，哽咽道：“我不哭了。”
狄格林上校耐心等著穆寶講述賺錢經曆。
穆寶眼睛通紅地懇求：“上校先生，我想吃奶油蛋糕。”
“現在不是吃蛋糕的時間，晚上吃甜食對身體不好，”狄格林上校直接拒絕道，過了片刻，他又安慰，“明天早上在你醒來之前，我會讓人把奶油蛋糕放在你的床頭，你覺得這樣可以嗎？”
穆寶點頭：“可以，謝謝。”
第二天早上，穆寶猛然驚醒，他瞧見狄格林上校躺在不遠處的沙發上，似乎還沒有醒來，與此同時，他聞到了一股香甜的氣息，床邊的餐車上擺滿了各種精致的蛋糕甜食。他抓起刀叉，赤腳走到狄格林上校身邊，將刀叉悄無聲息地舉起，昨天晚上他就想這麼乾了，可惜沒有等到機會，在他準備刺破狄格林上校喉嚨的前幾秒，對方睜開了眼睛。
狄格林上校坐起身，呼叫外麵的保鏢們進來，他問穆寶：“你握著刀叉到我麵前，是要表演吃蛋糕的新型方式嗎？”
穆寶驚慌失措，迅速冷靜下來後，他毅然選擇對狄格林上校動手，然而他又一次失敗了，麵對屋內的保鏢們，他寡不敵眾，被人一腳踹得飛遠。
“我說過的吧，下床要記得穿鞋，並且會在你醒來之前為你準備好蛋糕，”狄格林上校鬱鬱寡歡地看著穆寶，對方試圖爬起來的樣子非常愚笨，隨後他無奈地笑了，“你為什麼不把刀叉插進蛋糕裡？所以你在想什麼呢？我是看在昨晚你央求我的份上，才儘量滿足你的願望，可你浪費食物的樣子，實在太讓我失望了。”
在狄格林上校的示意下，保鏢們粗暴地將蛋糕塞進穆寶的嘴裡。
穆寶一邊被迫吞咽，一邊把蛋糕嘔吐出來，他很狼狽，整個人被搞得麵目全非。
狄格林上校