去鄧布利多辦公室的路上，布萊恩再次遇見了馬爾福和他的兩個跟班，他們在看見哈利之後臉上立刻帶上了幾分譏諷之色，想要說些什麼，但在看見布萊恩的臉之後，他們就悻悻然溜走了。
本來還垂頭喪氣的哈利在見到馬爾福一行人之後也立刻從消極的情緒中解脫出來，表情憤怒地瞪了過去，就像是吃了什麼特效藥一樣——布萊恩頭一回見哈利這個表情。
“哈利，你和馬爾福有矛盾？”
布萊恩立刻反應過來，這兩個人之間有著不小的蹊蹺，這讓他想起了那個愛哭的孩子，納威·隆巴頓，希望他之後沒再被找麻煩，
“他們有對你做什麼嗎？”
“馬爾福？不，沒有，他是個膽小鬼，連正麵對決都會臨陣脫逃的家夥，欺軟怕硬！”
哈利毫不客氣地說，
“他們隻敢趁著我們不在的時候欺負納威——噢，對了，我們知道您幫了納威的事情，謝謝！”
他繼續解釋了一句：“納威先把這件事告訴了赫敏，然後赫敏又告訴了我們——納威這幾天經常對著鏡子練習凶狠的表情，非常努力，我們很高興他能變得敢於反抗。”
“這個消息是我今天聽到最好的消息了。”
布萊恩由衷感慨了一句，
“剛才你在想些什麼呢？光看你的表情，任誰都會以為你馬上就要被霍格沃茨開除了。”
“您的意思是——我不會被開除嗎？”哈利的眼睛開始發光，萎靡的頭發也昂揚起來。
他已經從赫敏和羅恩的反應裡發現了事實——會和蛇說話的巫師大概非常少見，而且這似乎是件糟糕的事情——糟糕到要直接去見校長。
“如果會一門比較難學的外語就要被開除的話，那鄧布利多首先就要引咎辭職。”布萊恩啞然失笑，“他會說人魚的語言，一直啊啊啊的，非常刺耳。”
“也就是說，我能夠和蛇……嗯，總之這不算什麼大事？”哈利整個人肉眼可見的放鬆了許多，他的步伐輕盈起來，“謝謝你，布萊恩先生。”
“沒什麼，高興點，哈利，一會兒你會見到一種神奇的生物，保準你大吃一驚。”
布萊恩想起自己第一回見到福克斯時的心情，忍不住吊起了哈利的胃口，
“我想鄧布利多會很願意給你演示人魚的語言的——但我建議你做好捂耳朵的準備。”
上回鄧布利多喝醉之後給他演示了人魚是如何打招呼的——校長辦公室裡的兩隻裝飾用玻璃杯為這個演示付出了破碎十秒的代價——感謝魔法，感謝修複咒。
據鄧布利多說，人魚的語言到了水下就不再刺耳，而黑湖裡就有一群人魚——但他們的長像和布萊恩所熟知的那種人魚差距甚遠——冷水域的人魚們普遍都長這副模樣——
類金屬帶鱗片的鐵灰色皮膚，頭發蓬蓬亂亂，和水草一個顏色，眼睛則是黃色的，牙齒大多殘缺不全，喜好的飾物則是水中卵石和貝殼串起的項鏈。…。。