看到蘇蒼這樣的作態，周圍人就都知道他聽不懂日語了，這在租界挺正常的，畢竟這裡是歐洲列強的地盤，懂英語、法語的大大多於懂日語的。
小竹信夫盯著蘇蒼，握著刀鞘的手更用力了，好似要抽出刀來砍了連日語都不懂的蘇蒼，好在他把情緒控製了下來揮了揮扶在腰間的左手。
那個年輕人上前一步，向蘇蒼翻譯了小竹信夫的那一串鳥語。
“在下安運青！還請蘇督察多多指教！”
蘇蒼看著他點了點頭，不知道怎麼回事，蘇蒼總覺得這個安運青不是一般人，絕對不應該是個翻譯這麼簡單，當下不是個好時機，有時間需要查一查這個安運青。
他轉過頭看著小竹信夫這隻憤怒的小鳥，一字一句道：“日本士兵未經通報攜帶武器進入租界，被紅黨擊斃，我們不追究他們擅入租界的罪責，幫他們收斂了屍體，你還需要什麼交代？”
說完看了一眼小竹信夫，發現這家夥聽得懂華夏語，心中暗道果然這些日本人蓄謀已久，就連一個中尉軍官都會華夏語，可知他們準備了多久！
於是接著道：“難道你們日本人做事就這麼蠻橫無理？你們一向標榜的文明禮儀，就是這樣的嗎？還是說你們日本對法租界當局已經沒有了絲毫尊敬之意？”
小竹信夫紅著眼珠子盯著蘇蒼：“這就是你給我的交代？”
安運青及時翻譯。
蘇蒼低頭看著那對眯縫著的紅眼珠：“這就是你對法租界的交代？”
小竹信夫大恨，這次事情日本人並不占理，而且事關紅黨，法租界當局給出了解釋，也沒有追究日本兵攜帶武器進入租界這事，算是給了他們一些麵子。
今天來巡捕房本不用他親自來，隻是他想看看蘇蒼是個什麼樣的人，沒想到碰了鼻子灰。
更讓小竹信夫不舒服的是，這些法國人很不重視帝國，自己來到這小東門巡捕房，竟然連一個白皮豬都沒有看到，這個東亞病夫還如此強硬，言辭之間也不落下風，讓小竹信夫一口悶氣憋在心裡，分外難受。
“我會謹記蘇君今日的待客之道，下次我一定砍下你的腦袋！”小竹信夫惡狠狠的留下一句狠話，轉身揮揮手，讓跟來的憲兵抬著屍體上了門口的卡車，離開了法租界。
這是小竹信夫昨晚被西森孝行教訓後，滿心不甘來法租界找回些麵子，結果蘇蒼一點麵子沒給，並沒有達到小竹預想中的點頭哈腰、滿口對不起，他的滿腹惡氣隻能撒給了憲兵們。
一邊抽打著手下，一邊暗自盤算要給法國人和蘇蒼一個教訓。
結果就把西森孝行交代的新任務扔給了手下，自己去找朋友求援去了。
如此一來，本應該以柔和手法引誘流浪兒童進入滬上各地日本人學校的行動，變成了粗暴劫掠兒童事件。…。。
一時間滬上街頭的流浪兒童大為減少，還有一些年齡稍小的窮苦人家兒童也被劫走，導致各個巡捕房失蹤兒童案件大漲，租界當局向各個巡捕房下達了嚴厲打擊人販子的文件。
蘇蒼看著憤怒的小鳥帶隊離去，那個叫做安運青的年輕人還很有禮貌的和蘇蒼告彆，他轉身離去的側影竟然讓蘇蒼有些眼熟的感覺。
等到蘇蒼回到辦公室點起根煙，在煙霧繚繞中想起了這個年輕人在哪裡見過了，曾經有一日他和老煙杆吃完中午飯回到巡捕房，有個年輕人站在街道對麵了蘇蒼好一段時間。