“是的。”加賀回答，“最初，我以為‘小醜之謎’中所寫的一切純屬幻想，是行川，也就是說呂泰永幻想所生的產物。但是‘跳舞的小醜之怪’、‘吊死者’和‘小醜與女人’皆是實際發生過的事，如此一來，也許應該認為這篇‘白色巨人’也是反應某項事實才對。”
“不錯……”牛越嘴巴一麵動著，一麵點頭，“不過，呂泰永和呂泰明也可算曆儘千辛萬苦，我們日本人逼使他們度過悲慘的人生，想想，內心實在很慚愧。”？？？？？？※棒槌學堂の精校e書※
加賀也默默頜首。這點，他完全有同感，甚至覺得，日本人為此不管向韓國人如何道歉皆不為過！
“但，即使這樣，呂泰明到底去哪裡了？”牛越說。
“他們兄弟的半生大致已明白了，但，問題的一月二十九日！對此，你如何推測？”
“加賀，到昭和三十二年為止，他們的行動究竟是怎麼回事呢牛越抬起瞼，凝視加賀。
“嗯。”加賀漫應一聲，再度沉默了。事實上，他自己都尚未有明確的理解。
“櫻井佳子逃離馬戲團後，目標應該是找源田平吾吧？而，荒正是奉源田之命前來小搏，他追蹤呂氏兄弟和櫻井佳子三人，由小搏車站搭乘函館本線的第11班次列車，到這部分為止，應該已經能確定吧？”牛越說。
“我想是的。依我的想像，荒正可能還和源田組的另外一人在一起，如果能找到此人，就可明白當時的情形了。”
“哈、哈，不錯。”牛越說著，拿出記事本，記下什麼，“會是多大年紀的人呢……”
“既然是在源田手下跑腿的，當時可能二十多歲吧？”
“如果當時二十工歲，現在約莫五十五歲左右了，好，我試著查查看。”說著，牛越把記事本放回口袋，“我在旭川警局裡有老朋友，今夜就請他幫忙調查。對了，接下來的問題是……”
“依我的看法，”這次是加賀拿出記事本，“第11班次列車是十五時整從小搏開出，十六時零七分抵達劄幌，這時，哥哥呂泰永下車了。”
“哦？”
“之後他轉搭劄沼線的第b19列車。這班列車是十六時二十二分從劄幌開出。”
“也就是說，呂氏兄弟分彆行動？”
“沒錯。第11班次列車載著弟弟泰明和櫻井佳子，還有荒正，繼續前行，到了十八時二十分，荒正公一在列車上的洗手間遇害。我推測，這是因為源田的這兩位手下出現在泰明和櫻井麵前，櫻井跑向荒正，泰明和荒正發生衝突，結果……”
但是，加賀邊說邊失去自信了，他覺得這樣的推測似乎有某種錯誤，雖無法指出錯在哪裡，卻絕對有問題。
由於加賀沉默，牛越開口了：“你說呂氏兄弟分彆行動，原因何在？”
“唔……”