莫利酒吧。
身穿西裝的傑西一頭霧水地走進酒吧裡。
他剛剛結束了審查，但是審查的內容讓他始終一頭霧水，
“嗨？”
迎麵正好遇到的厄普頓朝著傑西舉了舉酒杯：
“怎麼樣？”
“結束了嗎？”
傑西迷糊地回道：
“是的，剛結束。”
厄普頓好奇地追問道：
“情況如何？”
傑西思考著回道：
“事實上，其實很不錯...”
“但是他們這一次變得很熱情...”
“還問了我好多問題...”
“我反而有點不習慣...”
於此時刻，
幾人齊齊看向酒吧裡的電視，
電視上，西裝筆挺的普萊斯議員正在侃侃而談：
“責任不在霍斯特德警探的身上...”
“我們不該憎恨他...”
“因為他是一個優秀的警察...”
“他為了我們的社區...”
新聞裡的普萊斯侃侃而談，酒吧裡的情報組眾人聽到這些話語均是滿意地道和：
“終於開始說人話了。”
“是啊。”
金米歡喜地舉起酒水朝向傑西：
“真是讓人深思。”
“怎麼他這個人突然變卦了？”
傑西蒙圈的時候，旁邊的亞當喝著啤酒搖了搖頭：
“誰知道呢？”
“政客不都靠一張嘴麼？”
安東尼奧也是嘲諷說道：
“我們儘忠職守，可他們卻隻會想辦法讓我們身敗名裂。”
“在這樣的國家裡當警察真難。”
“至少在芝加哥是如此。”
幾人舉杯示意：
“敬霍斯特德。”
“敬霍斯特德。”
相互碰杯後，亞當朝著金米湊了湊：
“金米，你還想再喝一杯嗎？”
金米搖了搖頭拒絕道：
“不，不喝了。”
亞當看著金米支支吾吾地說道：
“晚點我們一起回家？”
老情人一起回家還能做什麼？
金米憋著笑看著亞當無情拒絕道：
“不。”
“真的不是個好主意。”
“我認識了個很好的人...”
慘遭拒絕的亞當趕忙拿起酒杯往嘴裡送，以掩蓋尷尬：
“噢，真是好事。”
金米則是滿臉幸福地對著亞當道彆：
“那麼，晚安。”
說完，金米就離開了酒吧。
亞當酸溜溜地看著金米離開，垂頭喪氣地朝著李森走來：
“李，陪我喝一杯嗎？”
李森舉著酒杯與亞當碰了碰：
“亞當，你怎麼了看起來像是失戀了一樣？”
亞當苦著臉回道：
“不，你聽說了嗎？”
“金米好像找到新的夥伴了。”
李森無奈地看著亞當安慰道：
“拜托，夥計，你該放下過去重新開始了。”
“彆再盯著舊情人好嗎？”
亞當很惆悵：
“不，大部分人都不會明白我的深情...”
李森聳聳肩：
“我覺得你純粹是寂寞空虛想要做=愛...”
酒吧燈光的另一邊，漢克警長腳步悠悠地走了進來：
他朝著安東尼奧示意，兩人坐在了旁邊的小桌：
“上次我們吃飯，你說很高興在州檢察官辦公室工作？”
“是的，但是長期辦公室調查真的有點無聊。”
“如果你想找點刺激，隨時歡迎你回家。”
...