等這幾人走近了，格溫徒一邊暗中打量。
他們之中有男有女，穿著顏色各異的樸素常服，皮膚透著一種病態的蒼白，厚重的黑眼圈掛在眼皮底下，目光渙散無神，手臂皮膚上有密集的針孔痕跡，隻一眼就能確認癮君子的身份。
“我們要去沃爾德。”
其中一名青年對售票員，後者沒有多言，利索地賣給他五張票，隨即就麵無表情地坐在窗口後麵，對格溫投以無奈的目光，似乎在“您瞧啊，就跟我的一樣，這些糟糕的家夥又來了。”
格溫向對方報以無奈的微笑，又轉頭繼續觀察那幾個青年來，他在猶豫要不要上前與對方搭話，又擔心會引起對方的懷疑，隨後見那些人在站台的長椅上坐下，點上煙，開始就地吞雲吐霧，臉上露出迷離陶醉的神情。
見到這種情景，格溫當即就絕了上前搭話的心思，坐得離他們遠遠的，耐心等待列車出發。
下午五點時，開往沃爾德的列車準時出發。
車上沒有其他乘客，空蕩蕩的車廂裡隻有格溫和那五個年輕人。
那些癮君子聚在一塊嬉笑怒罵，吵鬨得很，格溫遠遠地聽見他們提到“夢境”，“呼喚”，“巡禮”這些個字眼，本想再仔細聽一會兒，卻沒想到幾個年輕男女竟然摟抱著親了起來。
許是藥效發作，他們的舉止越發大膽，眼見就要在車廂裡荒唐一場，格溫不想再看，在胸前劃了一個十字，提起箱子離開車廂。
列車將惠靈頓甩在身後，加速向東北方行駛，窗外閃過古老的莊園和內陸城鎮，微風拂過綠草地，成群的綿羊隨之在平原上散開。
近三個時後，鐵軌開始向右側偏轉，漫長的海岸線漸漸出現在視野中，鐵軌儘頭是一片古老的原始森林，列車從中橫穿而過，最終在一座近乎於荒廢的車站前停下。
走出車廂，格溫瞥一眼從隔壁車廂裡出來的幾個癮君子，轉而將視線投向前方的那座沿海鎮。
泰恩郡淹鎮，沃爾德。