“不清楚。”索科夫搖著頭說：“他的勸說能否取得成功，完全取決於德軍指揮官有沒有繼續戰鬥的打算。若是他的運氣好，遇到一個厭戰的指揮官，沒準還能勸說對方投降。可要是遇到一個頑固的，恐怕他就隻能空手而歸了。”
“我軍進攻時，德國的抵抗異常頑強。”西多林說道：“我想德軍指揮官一定是不好說話的人，我覺得瓦季姆少校這次恐怕是乘興而去、敗興而回。”
索科夫可不覺得自己隨便派個人去勸降，德國人就會老老實實地放下武器向自己投降。這次談判的主要目的，就是讓德軍指揮官開恩，允許那些平民從自己讓出的通道離開交戰區域。
正如索科夫所判斷的那樣，瓦季姆向德軍指揮官說明了自己的來意後，對方就冷笑著說：“少校先生，我勸你們還是彆白費心思了，我們哪怕全員戰死，也絕對不會投降。”
德軍不投降，早就在瓦季姆的預料之中。於是他放棄了勸說的打算，而是接著說出了第二個方案：“指揮官閣下，假如你們不願意放下武器向我軍投降，那麼我請求你們，允許火力支撐點裡的平民離開這片危險的區域。”
假如此刻交戰的地點不是在德國本土，而是在蘇聯的領土上，那麼瓦季姆說出的這番話等於是對牛彈琴。可如今作戰的區域是在德國本土，和德軍官兵一起被困在火力支撐點裡的，還有大量的平民。德軍指揮官心裡很清楚，假如蘇軍不管不顧地用火炮轟擊這裡，那麼軍隊和平民都會損失慘重的。
正是出於這樣的考慮，德軍指揮官的語氣有所鬆動：“好吧，我同意讓所有的平民離開這裡。但我想問問，能給我們多少時間？”
“我們可以給你們兩個小時的時間，把這裡的平民都撤出去。”瓦季姆說道：“等我回到我方的陣地上，會發生一顆紅色的信號彈，代表平民可以離開的通道開放；等到黃色信號彈升起時，就意味著通道關閉。”
瓦季姆回到司令部，把談判的過程給索科夫說了一遍之後，紅著臉說道：“對不起，司令員同誌，我沒有完成您交給我的任務，辜負了您對我的信任，您處分我吧。”
但索科夫卻擺擺手，大度地說道：“瓦季姆少校，雖說德國人已經陷入了我們的包圍圈，不過他們所在的位置距離柏林不過五十公裡，如果不進行頑強的防禦，就放下武器向我軍投降，那他們在後方的家人恐怕就會受到牽連。參謀長，”他扭頭對西多林說：“命人向空中發射紅色信號彈，通知德國人，說我們的通道已經打開，他們可以讓平民放心大膽地離開交戰區域。”
紅色信號彈升空之後，圍困的蘇軍讓出了一條寬五十米的通道，讓火力支撐點裡的平民能安全撤離。
通道雖然開啟，但那些德國平民卻是顧慮重重，深怕自己進入通道之後，會遭到來自兩側火力的殺傷，畢竟這樣的壞事，德軍官兵乾過不少，平民們擔心同樣的命運會落在自己的頭上。
讓開通道的部隊是步兵第284師，師長伊斯梅洛夫上校見遲遲沒有德國平民出現在通道裡，不免有些納悶，心說這些德國平民是怎麼回事，給他們讓開了通道，為什麼還窩在火力支撐點裡不動窩呢？
伊斯梅洛夫給索科夫打來電話，將他那裡的情況進行了彙報，最後說道：“司令員同誌，這到底是怎麼回事，我們的安全通道已經敞開，為什麼德國平民還沒有出來呢？”
索科夫聽後，略作思索，就明白是怎麼回事，連忙對伊斯梅洛夫說：“上校同誌，我估計德國平民的心裡還有一些顧慮，所以不敢輕易地進入我軍開辟的通道。”
“那該怎麼辦呢？”伊斯梅洛夫一聽，頓時感到了頭痛：“德國平民不出來，我總不能派人進去把他們都抓出來吧？”
“司令員同誌，”這時一名參謀從外麵走進來，向索科夫報告說：“我們在外麵抓到了幾名婦女。”
索科夫連忙用手捂住了話筒，不滿地對參謀說道：“你們抓德國婦女做什麼？”他之所以這麼說，完全是因為後世看了太多抹黑蘇軍的文章，深怕這幾名婦女被戰士們抓起來之後，會被迫做一些不可描述的事情，所以語氣格外嚴厲：“快點把她們都放了。”
“司令員同誌，您搞錯了，這些婦女不是德國人，而是白俄羅斯人。”參謀向索科夫報告說：“她們都是軍屬，在戰爭初期被德軍俘虜之後，送到德國本土來做苦力的。如今我軍進入了德國本土，她們終於有機會逃脫了德國人魔爪，前來投奔我們了。”
“原來是這樣啊。”索科夫搞清楚對方的身份後，微微點了點頭，隨後吩咐參謀：“你先把她們妥善地安頓下來，等我這裡忙完了，我和軍事委員同誌再過去看她們。”
“是，司令員同誌。”參謀響亮地答應一聲，轉身走出了指揮部。
索科夫對著話筒繼續說道：“上校同誌，你派一名軍官過去與德國人聯絡，告訴那些平民，我們會確保他們的生命安全，他們可以放心大膽地通過我們留出的通道，離開這片危險的區域。”
“明白了，司令員同誌。”電話另一頭的伊斯梅洛夫響亮地回答說：“這件事交給彆人，我不放心，我還是親自跑一趟吧。”
得知伊斯梅洛夫打算親自跑到敵人的營地去，索科夫原本想勸阻的，但轉念一想，如今被自己圍住的是德軍的國防軍，而不是壞事做儘的黨衛軍，就算伊斯梅洛夫親自出馬，恐怕也不會有什麼危險，便點頭同意了：“好吧，上校同誌，我同意你親自去敵營，不過你可要注意自身的安全哦。”
伊斯梅洛夫結束和索科夫的通話之後，立即帶上德語翻譯乘坐一輛敞篷的吉普車，朝著德軍營地而去。在距離敵人工事還有四五十米遠的位置，他讓車停下，隨後讓德語翻譯朝著敵人的防區喊話，告訴對方，說讓平民通行的通道已經打開，所有的平民可以安全地離開這裡，絕對不會有任何生命危險。
當翻譯用喇叭把伊斯梅洛夫的話喊了好幾遍之後，總算看到有挎著包袱，提著箱子、推著自行車的平民，緩緩從德軍陣地的位置走出來。剛開始隻有稀稀拉拉幾個人，但很快就有更多的人加入，不到十分鐘，泥濘的道路上已經擠滿了人。麵無表情的平民，踩著地上的稀泥，沿著公路一步一滑地朝前走著，想儘快離開這個是非之地。
見到平民們開始離開村子和居民點，伊斯梅洛夫如釋重負地鬆了口氣，隨後抬手在司機的肩膀上拍了拍，說道：“我們回去吧。”