鮑爾看到了索科夫的小動作，心裡暗自嘀咕：要是自己拒絕，就會立即被槍斃；可真要回去欺騙長官，一旦被識破，同樣逃不過一死。他的眼珠子轉了轉，腦子裡忽然冒出一個新的念頭：我可以假裝答應他們，等回到師部後，我再把真實的情況向長官報告，這樣就可以脫險，也能逃過一死。
然而他的這個想法，卻被索科夫看出來了。索科夫冷哼一聲，說道：“鮑爾下士，我警告你，彆動什麼歪腦筋。你以為假裝答應配合我們，安全脫身後就向你的長官告密。彆忘記了，我們可有不少的人，是看著你唱著《國際歌》，出來向我們投降的。你想想，假如你的長官知道了這事，會繞過你的性命嗎？”
鮑爾沒想到自己心裡的小九九，居然會被索科夫看得如此清楚，慌忙答道：“不敢，不敢！中校先生，如果您放我回去，我一定按照您所說的，向我的長官報告。”
見鮑爾做出了承諾，索科夫決定選擇相信他，便衝古爾季耶夫說：“上校同誌，既然鮑爾下士願意配合我們，那就把他放掉吧。”
“好的，旅長同誌。”古爾季耶夫知道放掉鮑爾，已經是鐵板釘釘的事情，就算自己再怎麼反對，索科夫也不會改變主意，便點著頭配合地說：“我立即安排人，把他送出我們的防區，讓他回德國人那邊去。”
“對了，他的那輛摩托車還能用嗎？”索科夫想到那輛倒在地上的摩托車，連忙又問了一句：“如果他沒有摩托車的話，就有可能影響到我們的計劃。”
“旅長同誌，這一點你放心，我那裡有的是會修理車輛的戰士。”彆雷看到古爾季耶夫顯得有些遲疑，連忙插嘴說：“就算打壞了，我的人也可以在最短的時間內把車修好。”
鮑爾在遭到蘇軍射擊時，摩托車的輪子被打壞了，好在陣地上有備用的摩托車輪胎，彆雷的手下立即進行了更換。十幾分鐘過後，鮑爾就騎著摩托車離開了陣地，朝著幾十公裡外的師部疾馳而去。
望著鮑爾遠去的背影，索科夫立即吩咐古爾季耶夫：“上校同誌，立即命人收集德國兵的軍服，讓你的人都換上。這樣就算有德軍的小部隊出現，他們也不容易看出破綻。”
聽到索科夫的這道命令，古爾季耶夫有些為難地說：“可是，旅長同誌，友軍馬上就要來接防，一旦他們看到陣地上都穿德軍製服的，會不會發生誤會啊？”
“古爾季耶夫上校，這個你不用擔心。在山坡南側陣地的指戰員，都換上德軍的製服；而山坡北側的同誌，還是穿現在的軍服，這樣就不會和友軍發生誤會了。”為了讓古爾季耶夫安心，索科夫還用手指了指站在不遠處的阿斯凱爾：“況且我們這裡還有友軍的聯絡員，就算我們所有人都穿著德軍製服，等友軍出現時，隻要由阿斯凱爾上尉去進行聯絡，就能避免不必要的誤會發生。”
古爾季耶夫覺得索科夫說得很有道理，連忙招呼部下，從德軍屍體上把那些還算完整的軍服扒下來，交給那些正在山坡南側陣地裡忙碌的戰士。
趁著古爾季耶夫忙碌的工夫，彆雷遞了一支煙給索科夫，好奇地問：“旅長同誌，你覺得德國人會給我們送彈藥來嗎？”
“假如鮑爾下士全力配合的話，我想敵人還是會給我們送一部分彈藥來的。”索科夫劃燃火柴，先給彆雷點上，再點燃了嘴裡的香煙，抽了一口後說道：“我們就是在渾水摸魚，能否撈到大魚，就看我們的運氣如何了。”
彆雷聽索科夫這麼說，不禁咧嘴笑了笑，“旅長同誌，據我所知，你的運氣好像一直都很不錯，否則也不可能在不到一年的時間內，就從一名下士成為了中校。如果羅科索夫斯基將軍的部隊，能把這裡作為一個進攻出發點，衝進包圍圈為斯大林格勒解圍，沒準你還會得到勳章和晉銜呢。”