村鎮裡的戰鬥又進行了差不多半個小時，索科夫終於看到在村鎮的西麵，有一顆紅色的信號彈升上了天空。這這是三連發出的信號，表明他們已經到達了指定的攻擊位置。
索科夫放下望遠鏡，轉身走到桌前，抓起放在上麵的衝鋒槍，對還站在瞭望口前的彆爾金說：“副營長，我到機炮連上去增援，這裡就交給你了。”沒等彆爾金說什麼，他已經提著槍就走出觀察所。
門口的交通壕裡，警衛排的戰士們或蹲或坐，麵無表情地望向硝煙彌漫的村鎮。此刻看到營長從觀察所裡走出來，大家都不約而同地站起身。謝廖沙連忙搶步上前，問索科夫：“營長同誌，準備出擊了嗎？”
“沒錯。”索科夫衝謝廖沙點了點頭，隨後大聲地命令道：“奧列格的三班跟我走，其他警衛排的同誌留下，在這裡擔任警戒工作。”
“米沙，”看到索科夫沒有給自己安排作戰任務，失落的謝廖沙叫著對方的小名，問道：“為什麼又不讓我們參加戰鬥？”
“謝廖沙中尉，”索科夫抬手在謝廖沙的肩膀上拍了兩下，對他說道：“你的任務，就是保衛營指揮所的安全。要想打仗，以後有的是機會。”
瓦西裡和他的機炮連，正在附近的森林裡待命。見到索科夫帶著一個警衛排急匆匆地走過來，連忙大喊一聲：“全體起立！”趁著戰士們紛紛站起來的機會，他小跑著來到了索科夫的麵前，抬手敬禮後，大聲地說，“營長同誌，機炮連全體指戰員正在奉命休息，請指示！”
“都做好準備了嗎？”索科夫直截了當地問道。
“全連已做好一切戰鬥準備。”瓦西裡響亮地回答說：“隨時可以投入戰鬥！”
索科夫來到了排列整齊的隊伍前麵，衝著戰士們說道：“同誌們，二連、三連的戰士，正在前麵的村鎮裡，和敵人進行著殊死的戰鬥。現在，輪到我們上了。”他半轉過身字，用拿在手裡的衝鋒槍朝村鎮的方向一指，大聲地命令道，“成散開隊形，前進！”
機炮連的戰士，每二十人一排，跟在索科夫和瓦西裡的身後，邁著大步朝村鎮的方向走去。德軍從村鎮裡發射的零星炮彈，不時地落在隊列裡爆炸，將隊列炸出一個個缺口。但前麵的戰士倒下，後麵的戰士立即補上缺口。
沒有一個人停下腳步，去照顧身邊倒下的戰友，因為大家的心裡明白，如果戰友已經犧牲，就算自己停下來照顧他，他也不會起死回生；而倒在地上的傷員，待會兒自然有衛生隊的衛生員救治，更用不著自己操心。自己的任務，就是儘快衝進村鎮，配合二連、三連的戰友消滅盤踞在裡麵的敵人。