望著瓦列裡安離開的背影，索科夫感覺自己如同在做夢一般：“我的上帝啊，斯大林的兒子雅科夫，居然就被關在距離此處僅僅幾十公裡外的一個小型戰俘裡，這怎麼可能啊？”他忍不住又在想，瓦列裡安是不是對自己說謊了？但當他仔細回想了瓦列裡安說話時的神態，覺得對方不像在說謊，所說的應該是事實。
索科夫繼續想道：後世的資料裡，都一再強調斯大林和雅科夫的關係不好，父子二人之間勢成水火。但自己對這些說法都是半信半疑：天下就沒有不愛自己子女的父母，就算雙方有矛盾，當自己的孩子深處危險之中時，做父母的也會毫不遲疑地伸出援手。現在既然自己知道了雅科夫的下落，不管是的真的，還是德國人設下的陷阱，自己都必須派人去營救。
雖說營救行動的成功率不高，但卻必須進行。能否救出雅科夫，是運氣問題；但有沒有派人去營救，則是態度問題。世上沒有不透風的牆，自己得到情報卻沒有采取任何行動，無論如何掩蓋此事，都走漏風聲的可能，一旦被斯大林知曉此事，自己會有什麼樣的下場，就可想而知了。
彆爾金從外麵走進來，看到索科夫正坐在桌前埋頭寫著什麼。他走過去坐在自己的位置上，端起茶杯喝了一口水，探頭去看索科夫在寫什麼，卻意外地發現對方似乎畫地形圖，便好奇地問：“營長同誌，你在畫什麼？”
誰知索科夫聽到他的聲音，卻沒有說話，隻是抬頭看了他一眼後，放下手裡的紙筆，起身快步走到了門口，朝外麵張望。索科夫如此神秘的舉動，激起了彆爾金的好奇心，讓他更加迫不及待地想知道了答案。
索科夫走回來以後，表情凝重地對彆爾金說：“副營長同誌，你接下來聽到的一切，希望你能絕對保密。一旦泄露出去，後果將不堪設想。”
彆爾金還是第一次見索科夫用如此嚴肅的態度，和自己說話，他心裡猜到，自己將聽到了一個驚天的秘密，便點了點頭，回答說：“放心吧，營長同誌，我是一個布爾什維克，我知道如何保守組織的機密。”
聽了彆爾金的保證，索科夫這才壓低嗓門，將瓦列裡安所說的事情，向他重複了一遍。誰知彆爾金聽完後，像一隻被踩到了尾巴的貓似的，從自己的座位上蹦起來，情緒激動地吼道：“這不可能，這個瓦列裡安可真敢編瞎話，雅科夫在杜米尼奇的德軍戰俘營裡？這怎麼可能，要是他真的在那裡，內務特彆行動小組的同誌早就把他救出來了，還會聽任德國人把他作為宣傳的工具，用來瓦解我軍的士氣嗎？”
“安靜，副營長同誌，安靜點。”索科夫擔心隔牆有耳，連忙製止了彆爾金，並再次來到了門邊，朝外麵張望，深怕有人聽到自己與彆爾金之間的談話。指揮所外靜悄悄的，除了十幾米外，有個哨兵在交通壕裡來回走動外，就沒有看到彆的人了。索科夫重新回到屋裡，壓低聲音對彆爾金說：“副營長同誌，小聲點，小心被彆人聽到。”
看到彆爾金點頭表示知道了，索科夫又接著說：“我仔細考慮過了，就算這是德國人設下的陷阱，我們也必須派人去營救。”他的話剛說完，忽然意識到此事不能讓太多的人知曉，便補充說，“為了保密起見，這次行動將由我親自帶隊。”
“營長同誌，我的耳朵沒毛病嗎？”彆爾金聽到索科夫的這種說法，吃驚地瞪大了眼睛，“你明知道這有可能是德國人設下的陷阱，還要親自帶隊去，這不是送死嗎？”
“雅科夫究竟有沒有在杜米尼奇的戰俘營，我們誰也不知道。”這次的營救計劃，如果得不到彆爾金的支持，是很難成功的，因此索科夫試圖說服他：“但假如雅科夫真的在呢？如果我們不去冒險，不是錯過了營救他的良機嗎？如果我們得到了雅科夫的消息，卻沒有采取任何行動，一旦被內務部的人知道了，會有什麼後果，我就算不說，你心裡也該明白。”