這平凡的「世界」,「答案」什麼的
【いつでも決まっている】
早就已經被決定好了
【弱者へのDenigrate】
對弱者的詆毀,
【決められた「秩序」、「決まり」】
被定下來所謂的「秩序」,「規矩」
【馬鹿馬鹿しいと思うだろう】
不覺得很愚蠢嗎
【反逆へのbegining】
這就是反叛的開始
老板娘的音樂是一如既往的穩定發揮,隻是……
剛剛聽到開頭,港口黑手黨的眾人便開始失色了。
這似乎是一首書寫“反叛”的歌曲,在這樣的檔口演唱,實在是很難讓人不得不多想……
他們悄咪咪地觀察首領的神色,但首領沒有說話,他們也不敢叫停,隻能戰戰兢兢地站在原地渡過這難熬的音樂時光。
大概已經沒有多少人能顧得上音樂了,他們都在逐字逐句地翻譯著歌詞,唯恐裡麵出現什麼不該出現的東西……
原本還算得上好聽的音樂,在這時也隻剩下煎熬……
短短的四分鐘變得格外漫長!
【(悪の花と化した)追われ続けるOger】
(化身為惡之花)不斷被追擊的天邪鬼啊……
【邪魔をするもの全て破壊してしまえ!】
將一切阻礙都化為塵埃吧!
【手段なんてもう選ばない】
已經不擇任何手段了
【痛みさえも忘れるくらい】
甚至連疼痛也忘記了
【傷だけが増えてく】
唯有傷口在不斷增加
【首を欲しがる馬鹿が踴ってる】
妄想奪得我首級的傻瓜們手舞足蹈
【ただ生きるために返り討て】
為了生存將他們全部擊退
【勝利へ導く】
讓這引導我走向勝利的
【反逆の鐘は鳴り響いてるよ】
反叛之鐘聲響徹四方吧
伴隨著最後一句歌詞響起,米斯蒂婭的歌聲終於在眾人的期待下停了下來。
看著各個安靜如雞,像個鵪鶉一樣恨不得縮在角落裡不出來的港口黑手黨眾人,米斯蒂婭:……
“不好聽嗎?”米斯蒂婭並沒有覺得這首歌有什麼不對,她好奇地詢問港口黑手黨的首領。
“嘶——”,眾人異口同聲地倒吸了一口涼氣。
這人是真的可怕,要不然就真的是個看不懂氛圍的傻子,要不然就是……
米斯蒂婭這邊還在等待著首領的回複,渾然不知眾人已經將她陰謀化了。
自然,首領也是這麼想的