“紅姑，家裡作怪的小東西已經教小桃長老逮著了。”四少夫人邊撿著被紅姑撥出來的栗子，邊給她講昨夜裡發生的事。
“小四哥傷得嚴重嗎？”
她說話沒有起伏，語調極平，仿佛虛空飄來的無根之音。毛小桃覺得實在是浪費了那副好嗓子。
四少夫人“嗯”了一聲，慢條斯理地剝開栗子放到碗裡晾涼，說道：“也請大夫來看過了，說養些日子就好，就是胳膊和胸前的疤恐怕是去不掉了。”
“小四哥打小愛漂亮，這些疤可怎麼好。”
惋惜嗎？平平的語調叫人無法聽出她的真實情緒。毛小桃感覺到片刻的拘謹，好像她來此是被四少夫人特意安排著看一出戲的，戲中隻有一個奇怪的老婦人，用著叫人昏昏欲睡的音調說著雞毛蒜皮的家庭小事，她暫時聽不出任何值得在意的內容。
火苗被突然刮起的北風吹得顫動搖擺，紅姑慢騰騰地向後挪動著凳子，毛小桃站起來去關窗。
窗外是那片寬闊的湖，風帶起了翻滾的浪。
“結冰了嗎？”
毛小桃聽到身後傳過來那道動聽的聲音，聲音中帶著難以忽視的情緒，似乎滿含期待，她一瞬間懷疑是自己聽錯了。她關好窗回過頭去，那二人不知何時停止了談話，正目光灼灼地盯著她瞧。
紅姑的眼睛裡有了生氣，她以渴求的語調又問了一遍：“小姑娘你看到湖水結冰了嗎？”
“沒有。”毛小桃如實回答。
紅姑頓時失望至極，她垂下頭身子又蜷縮了一些，喉嚨裡發出微弱的嗚咽。
四少夫人抓著栗子的手握得很緊，她一聲不吭地走到窗前，打開那扇剛剛才被毛小桃關上的窗戶。
寒冷的風刮得更加猛烈，穿過窗戶吹起了那道厚重的門簾，門簾怕打著牆壁發出令人煩躁的響聲。
毛小桃對寒冷的認知不足，她不確定在這樣的溫度下湖水是不是應該結冰，但她似乎感覺到在那一刻，這間屋子裡的空氣結冰了。
冷氣從那些微弱的嗚咽中往外噴，蜷縮成一團的人搖搖晃晃，仿佛快要跌倒。
“紅姑曾經告訴我，”四少夫人開始說話，“那片湖，有人叫它女兒湖。”
“女兒湖？”毛小桃在等她往下說。
“女兒湖從不結冰。在積雪百尺冷得凍死過無數人的冬天裡，女兒湖也沒有結過冰。”說著，她伸出食指遙遙一指，問：“長老看到湖麵上的波浪了嗎？”
毛小桃點點頭。
“女兒們的怨靈在湖底的黑暗深處掙紮，波浪因陳年上湧的怨氣翻騰而起，即使最冷的風也無法將它凍結。”
毛小桃雖覺得離奇，但她相信這世界上存在著各種各樣的故事，她稱之為故事，是因為她沒有感覺到所謂的怨氣，可靈也許有，她環顧四周，心想每個地方都可能有靈。她依然滿是好奇，問道：“怨氣因何而生？”
“死亡。”紅姑清澈的聲音像冰霜一樣冷，她佝僂著背，如同背負著沉重的悲傷。她說：“在這裡，所有被詛咒的女兒最終都屍沉於那片湖底