1998年的7月，是個瘋狂的7月。
無數印刷機日夜運轉不停，球迷們湧上街頭，把所有能買到的報紙都清空，前一天還在欣喜若狂，第二天就能痛哭流涕。
對於德國球迷來說，雖然決賽還沒到來，但是他們的世界杯已經結束了。
因為他們爆冷被克羅地亞淘汰了。
《克羅地亞的複仇，德國隊3：0被碾壓！》——踢球者
《日耳曼戰車該上油了！德國隊該怎麼踢》——圖片報
克羅地亞是首次參加世界杯，但是德國國家隊卻是一個真正的世界杯霸主，在此之前獲得過三次冠軍，三次亞軍，兩次季軍。結果被克羅地亞連踹三腳，踢出了四分一決賽。
不管怎麼說，德國的fifa狂熱總算結束了。
但是在德國巴登-符騰堡州的西南部，屬於卡爾斯魯厄市民們的狂歡才剛剛開始，他們的球隊在新賽季有如神助，一路高歌猛進。
七月底打響第一戰後，卡爾斯魯厄球隊就開始成了全城的話題中心，球隊喜報占據了本地市報《ksc》的頭條。
《詮釋攻勢足球，2比3客勝，卡爾斯魯厄球迷大呼過癮》
《全替補陣容，卡爾斯魯厄一心衝甲，放棄德國杯》
《卡爾斯魯厄勢如破竹七連勝！》
《再度戰平，卡爾斯魯厄連續十場不敗》
卡爾斯魯厄官網全新升級，球迷們留言購買周邊一條龍。埃德加更是成為了球迷們的寵兒，0號球衣銷量位列全隊第三。
球迷重燃觀賽熱情，賽季年票售罄，以往常年坐不滿的維爾德公園球場，甚至開始出現黃牛票。主席先生巴克豪斯為了完成季度目標，場場不落，樂在其中。
德國新興品牌joko當機立斷，與卡爾斯魯厄簽訂五年讚助合同，將在冬歇期開啟新秋衣的拍攝宣傳工作。
球隊看起來欣欣向榮，一切都在往好的方向發展。
《1-2漢諾威96客場複仇卡爾斯魯厄》
《2-4，兩送大禮，卡爾斯魯厄球門大開？》
《防線坍塌？卡爾斯魯厄後防接連傷停》
《球員再度失誤，埃德加麵露難色》
本來一路高歌猛進地戰績，突然斷崖式下降，球迷們的心情就好像坐過山車，忽然掉了下來。
在冬歇期到來時，球隊八勝四平五負，十七戰負五輪。已經從積分榜首掉到了第四。
球隊的問題已經漸漸暴露出來了，缺少替補，後防薄弱，壓力全在卡瓦略和特裡身上。
埃德加每日都在對著陣容名單苦思冥想，球隊是青春風暴不假，但他也不可能肆無忌憚地使用他們。他們的替補球員隻有7個人，全都是從二線隊裡提拔上來的。
卡瓦略已經連續打滿十二場了！特裡因為容易集牌不能打全場，但也是場場首發，最後一場以傷停三個月結束。
因此在下半年末尾，埃德加開始安排輪換。但是除了新援，選擇續約的球員實力其實並沒有多高。
下半段戰績本來可以更漂亮，如果他能狠下心來，最後幾場咬咬牙也就撐過去了，到時候他再趁著冬季轉會窗加強陣容，球隊就會有一個完美的逗號。
但是埃德加新手上路，在這方麵還沒有練就鐵石心腸。夏季的時候不忍心清洗那些忠實的本土球員，冬季的時候又不舍得過度使用主力，這才造成現在的局麵。
轉會窗開啟前，他與艾爾文、弗雷格一起開會。
“我想要帕爾馬的布馮。”
“他現在在意甲，估計很難。”艾爾文搖搖頭，“就算意大利人想轉戰歐洲，也不會是德乙。”意甲現在還是第一聯賽，就算開始有沒落的趨勢，但是大部分本土球員還是不願意離開意大利。
弗雷格：“他現在是帕爾馬主力，除非你能砸錢。”
艾爾文趕緊出聲：“我反對！已經有一個羅西基了，我們再攪亂轉會市場的話，以後再買人就必須付出更高的價錢了！”
他們會被人當成人傻錢多的冤大頭的。
埃德加堅持：“你試試，這個冬天必須要買個門將！同時也可以對彆的門將報價。”
“你那麼看好他？”弗雷格精神一振。“他現在是表現挺好的，但是才打了兩個賽季……”
“不如你再找找其他小將？青訓營？一線替補？”因為事實證明埃德加眼光還可以，所以艾爾文現在更青睞年輕球員。
年輕，便宜！好用！
埃德加不說話，他不想找小將嗎？問題是門將比所有球員更吃經驗，不是天賦異稟就得老老實實在一次次破門中成長。
他家的詹茨除了心態穩，其他真是一言難儘……