都是節慶，像主顯節，
全世界隻有你和我。
你比飛鳥的羽翼更勇敢、輕盈，
迷醉如眩飛奔下樓
兩階一步，你帶著我
穿過潮濕的紫丁香，進入你的王國
在另一邊，鏡子之後。
夜幕降臨，我蒙受恩寵，
祭壇的門扉打開大敞
黑暗中我們的裸裎光輝燦爛
於緩緩傾身之際。醒來
我要說：“我要讓你幸福！”
明白我禱祝裡的猖狂：
你熟睡，紫丁香舒展自桌緣
輕撫你的眼瞼以整個宇宙的湛藍，
而你領受輕輕撫落於眼瞼
它們靜默，而你的手如是溫熱。
顫動的河流躺臥於水晶球中，
群山悠然浮出迷霧，海洋咆哮，
而你雙手捧著水晶球，
端居寶座你依然沉沉睡著
而——蒼天在上——你屬於我。
你蘇醒並且你轉化
人們終日使用的言語，
而且語言滿溢泛濫
鏗鏘有力，而且那個“你”字
驚見它的新意：其意為“王”。
凡常事物立即幻化，
當每樣物件——瓦罐、水盆——
置放於你我之間，宛若哨兵
佇立水湄，細薄而堅定。
我們被引領，不知身往何處，
猶如海市蜃樓於我們麵前瓦解了
奇跡所建構的城市，
野薄荷匍匐於我們腳底，
鳥雀沿著我們的路徑飛行，
而魚兒溯溪逆遊；
而天空展延於我們的眼前。
當命運尾隨我們的行蹤
宛若剃刀握持於狂人手中。
卷二完