瘋人過來看他們的時候還穿著那件藍顏色的襯衣，他套著貝殼盔甲，正試圖在走路的時候把臉埋進膝蓋窩裡。
“你們沒有開車嗎？”瘋子問他們，“剛剛有一兩個人，開著播音員的車子去了中學。”
祁江的眼睛從瘋子布滿割痕的手上移開，她說：“我知道。”
“領袖也知道。”瘋子說，“領袖了解我們，就像豬倌了解他的豬。”
“那他知道你把他比作——‘豬倌’嗎？”祁江問他，語氣好奇。
“領袖了解我就像我了解領袖。”瘋子朝她伸手：“我們之間隻隔著一層玻璃，我能看見他。在早晨四點，他會起床，去應付他那個難纏的老婆；晚上，他會偷偷去一個小酒館，那裡藏著他的情人。”
“你覺得領袖現在在想什麼？”瘋子問他們。
實際上，領袖這會可能剛剛鍛煉結束。他提著鞋子，偶爾在大腦裡也會回憶起過去的片段：露西邊上的翻譯官一家。
他們如今也是城市的一景——住在大壩的橋洞裡，偶爾也跟鴿子似的睡在鐵錘公園的月桂樹下麵。
領袖穿好鞋子，他會在自己的辦公室裡走來走去。他想起以前的一些老朋友，一些敵人，一些書。他還記得一本長篇小說：那是幾個世紀之前的藝術品了，主人公佩德羅的腦子裡有一個會唱歌的收音機，而佩德羅卻以為自己聽到了神諭。
“有時候我也在想，人與人之間所隔著的究竟是什麼。”瘋子自言自語，“你看，我們有了醫療條件，但是孩子越來越少了；我們有了方便書寫的紙張，書籍越來越少了；時代日新月異，變多的隻有棺材、子彈還有垃圾。”
“你們還有花園，自由以及伴侶。”周鄒說。
“這座城市的一切都屬於領袖。”
“你不如說，一切都屬於有錢人。”周鄒聳肩，“你想說的是階級吧，老哥，你這裡已經很不錯了。至少你不用裝上第三四五隻手來完成工作。”
“周鄒！”祁江打斷他。而瘋子卻凝視周鄒，他說：“人隻有兩隻手。”
“時代發展，人也可以多長出幾隻。”周鄒說。
“那為什麼不在一隻手上多長兩個人呢？”瘋子問他，“為什麼不把所有人都長在一隻手上呢？”
“因為人是一個一個出生的啊。”周鄒被問得有些莫名。
“人是一個一個出生的，出生的時候也隻有兩隻手。那麼為什麼未來要多裝幾條手臂？”
“為了工作？”麵對瘋子，他的回答也有些遲疑。
“工作是為了什麼？”
“更好的生活！我就不應該停下來跟你說話。”他拉住祁江的手臂，準備過橋。而祁江卻站在原地，她問瘋子：“你為什麼停在這？”
瘋子蹲下來，他盯著靜靜流淌的海水，說道：“我在思考：有沒有一個辦法能夠讓所有人獲得幸福。”
“不可能所有人都幸福。”祁江對他說：“有人獲利，有人失利。”
“那是因為有人前進的方向不同。以前我反對領袖，現在我覺得他做得真他/媽對。”他坐到地上，對祁江說：“我們已經沒有出路了，被圈在這個小地方，最後能夠做的隻有無窮無儘的內鬥。因為我們要吃飯，要消費，要有這個有那個。總得有人享受，有人服務，有人從事生產。我們出賣勞動，把自己變成貨物，我們生產出來的東西永遠不能服務我們自身。”
“是什麼困住我們，就是