果不其然，連問了幾句廢話，下一刻老爺子就憋不出了，喝了口茶悠悠開口：“後麵什麼打算？”
“先在家裡接稿，其他的工作以後再看看吧。”
為了老人家不犯高血壓，程漾並打算現在就告訴她爺爺自己其實已經不準備出去了。
而對於她的回答，老爺子的臉色也看不出來是滿意還是不滿意，隻琢磨了一下，就道：“不用看了，你奶奶那邊的工作室還缺個影視翻譯的職位，你要是去剛好補上。”
程漾奶奶是在十幾年前開的翻譯工作室，原本以文學翻譯為主，後來緊隨時代變化，也多了影視翻譯、醫學翻譯之類的，工作室人數不多，但名聲信譽在那，收入可觀。
“我不去。”
程漾說得口比心快，意識到自己馬上要被罵之後，趕緊找補一句：“也不是不去，這我還得再考慮考慮，畢竟以前沒做過，我也不熟悉。”
這麼說完，老爺子勉強能接受，嗯了一聲算是給她時間。
程漾點了點頭，站在原地愣了會神，等意識到自己手上還端著另外一盤水果，才轉身進了書房。
書房隔音效果好，但是室內寬敞，細微的聲音都被放大。
她還沒喊，拿著筆在記筆記的奶奶就察覺到似的抬頭，摘下了眼鏡。
“回來了？飯菜還熱著呢，你看看還要不要再炒點什麼？”
程漾把水果放在書桌上，笑了笑回答：“不用，早餐吃得晚了，現在還很撐。等會兒餓了我自己弄。奶奶您吃點水果吧，我剛買的，還挺新鮮的。”
她走過去想看看她奶奶在看些什麼書，卻先瞥到了旁邊的翻譯草稿，是多年前翻過的書拿出來再販了，估計是有地方需要修改。
“試試？”奶奶拿了個草莓吃，笑吟吟給她讓出了座位。
程漾沒拒絕，這本書她看過法語原著，還算熟悉。坐下來就入了狀態，把自認為翻譯不太合適的地方圈了出來，在文檔上一一做了修訂。
她做事做得專注，等把一章翻完了，才想起奶奶還站在身後。
起身想讓人坐下，奶奶卻拍了下她的肩膀，幫她把耳邊的碎發撩起來，溫和道：“我就知道，我的乖孫女是最有實力的。”
程漾沒有說話，但握著筆的手卻不自在地蜷縮了下。
-
晚上八點，程漾陪著兩個老人在客廳裡看小品，昏昏欲睡之時，手機“叮——”一下響，把她拉了回來。
白天加的好友通過了。
那邊沒開口，程漾先主動表明態度。
。：【非常抱歉，不小心拿錯了你的電腦，我沒有動過也沒有打開，你定個時間地點我拿過去給你可以嗎？希望沒有給你帶來麻煩[對不起jpg.]】
以為至少還要交代點什麼聊幾次，結果對方直接言簡意賅回了她。
Orbit：【昂，行】
Orbit：【今晚十點，這兒？】
後麵還跟了定位，是A大附近的一家奶茶店。
程漾覺得地址有點眼熟，但想了下，今晚應該沒什麼事了，便一口答應下來。
。：【好的】
發完這條，程漾困得進屋子躺了一會兒。
直到定的八點二十的鬨鐘響起，她才想起了一件事——她和遊佳約了十分鐘後的宵夜來著。
地點剛好也在大學城那一塊。
不知道是慶幸還是倒黴。
裝電腦、收拾桌麵、換鞋……程漾飛速完成這一係列動作，但兜裡的手機還是在她出門前一刻響起。
“漾寶，你彆告訴我你還在家裡。”幽幽的聲音從聽筒傳來，聽得程漾心裡一顫。
“沒呢，早出來了。”
說話間，她往外邁了一步，徹底從屋子裡出來，而背後的門被風一吹，“哢噠”一下響關上了。
聽到動靜的遊佳笑了聲，毫不留情揭穿：“家門口？”
程漾站在走廊上和門對視了眼，無奈地抓了抓頭發，誠懇道歉：“我錯了。”
乖得讓人不忍說狠話。
“行了，不和你扯皮了，快過來吧，這邊廣場都開始放音樂了。”想到什麼似的，遊佳停頓了會，又補充說：“記得穿件外套，我坐在火鍋店外麵搭的棚子裡，還有點冷。”
“知道了，馬上過去。”
掛了電話，程漾又解鎖開了門，從客廳裡順走外套塞進包裡，才一溜煙地出了小區。
程漾用了最快的速度抵達目的地。
火鍋店門客如雲，店裡擠滿了人，她望到了門外的的位置，棚子頂部是亮眼的橙色，四周的是透明的，不過從外麵也看不清裡麵的情況。
程漾按遊佳給的信息進了3號棚，裡麵隻有一張四方桌，旁邊擺著大寬長凳，靠近門口的一張上坐著一個穿著牛仔套裝的女生。
聽到聲音，遊佳抬起頭來，笑著說：“來了？”
掃到她手上的電腦，臉上表情瞬間切換到不可思議：“不是，你不會還要在這兒工作吧？”
程漾把電腦裝進包裡以免沾上味道：“沒，我拿錯彆人電腦了，待會兒要還過去，十點鐘，要是到時候火鍋還沒吃完，你等等我？”
遊佳放下心來：“這還用說？和你見麵我都等半年了，也不差這點時間了。”
調侃的話說完，兩個人坐在桌邊開始下菜，邊吃邊聊。
遊佳把她不喜歡吃的香菜放到一邊，道：“今天見到挺多高中老同學了，想起了以前一些事。”
程漾自從高中畢業就和除遊佳以外的人斷聯了，抬起頭問：“什麼？”
“你還記得高考後你被人表白的那個麼？”
<p