翠兒肩上挑著擔子，擔子兩頭掛著連青山最近編出來的柳條筐，趁著天色還早，跟陸大娘他們一起走在往鎮上去的小路上。
翠兒肩上的扁擔，是跟手臂粗細的圓形木頭扁擔，光滑結實，入手卻是頗有些分量，再加上兩摞子的柳條筐，起初翠兒並不覺得太累，但這山路走上了一刻鐘的功夫，便覺得肩膀頭上沉得很，肌膚被粗布衣服磨的生疼，有些耐不住了。
“青山家的，你這東西挑的多，分幾個給大娘幫你拿著！”陸大娘手裡頭挽了個籃子，看著翠兒身子骨弱得很，還挑了這麼些個柳條筐，便有些不忍的說道。
“就是，嬸子也幫你拿幾個！”天氣微涼，但翠兒的額頭上卻已經見了汗了，想到連青山家裡頭的情況，還有翠兒這閨女的好性情，春竹嬸子也不忍心了。
“青山嫂子，我也幫你拿！”一直處於興奮狀態的花枝，聞言也要幫忙，這花枝人生的高大，雖然少了些女孩兒家的溫柔婉約，但性格爽利，頗有陸大娘的風采。
“沒事兒，我現在還撐得住，等我實在拿不動了，再請你們幫忙。”翠兒笑著答道，用袖口擦了擦額頭上的汗水。