一個胡子拉碴的男人，一個五六歲的黃毛丫頭，一個丁丁點大的小男孩，這就是這家全部的人口了。
翠兒站在屋門口，兩隻眼睛戒備的看著那個胡子拉碴的男人，那男人看起來很壯，光是坐在那，就能看出來他身上鼓鼓的肌肉。他比之前翠兒見過的所有人都壯，如山一樣的身子堆在炕頭，讓翠兒的心緊張得馬上就要跳出來一樣。
“咳咳咳……”那男人剛要說話，便被嗆到了一樣，忽然撕心裂肺的咳嗽起來，那叫大妞的小丫頭，一時看著翠兒，一時又看著那男人，委委屈屈的叫了一聲爹，便抽泣起來，好不可憐。
“大妞，好孩子，不哭哈！”那男人好不容易順過氣來，也顧不上跟翠兒說話了，他有些笨拙的拍了拍大妞，又轉過身來，看了看炕上躺著的小男孩，伸手幫他把被子掖了掖，這才歎了口氣。
“讓你見笑了……”那男人笨手笨腳的哄好了孩子以後，抬頭看著局促不安站在門邊的翠兒，尷尬的說了聲。
翠兒還在剛才的視覺衝擊中沒有完全恢複，她的心裡頭滿滿的轉的都是看著這跟大熊一樣的男人會不會打人，自己會不會一下子就被打死。至於他對著自己說話，翠兒一直在發呆，並沒有聽清，心中浮出些怯意，她茫然的張了張嘴，卻不知道該說什麼好。
“你彆怕，我不會傷你的。”那熊一樣的男人看出翠兒是怕他的，忙對著翠兒說道，好像想要表達自己的誠意一般，做起自我介紹來，“我叫連青山，這是我的女兒和兒子，女兒叫大妞，今年七歲了，兒子叫小虎，剛滿一周歲。”