天上下起了點點細雨，陰雲籠罩了整片天空，整個倫敦變得灰撲撲一片。
微風夾著細雨落在玻璃窗上，密密麻麻地占滿了窗戶框出的那片風景。
風景逐漸變得模糊不清，透過雨水的衝刷向外看，隻能看到一片橙紅。
麥考夫一把拉上了白色的窗簾，將模糊的窗景隔絕在外。
莫裡亞蒂點上了福爾摩斯房間裡的煤油燈，陰暗的房間被煤油燈照亮，橙紅色照進了房間裡。
福爾摩斯穿著滑稽的白色睡衣，正側身勾手拿起床頭櫃上的火柴，打算點燃手中的香煙。
“看在上帝的份上。”
麥考夫大步向前拿走了床頭櫃上的火柴，再抽走了福爾摩斯手裡的香煙。
“我剛下馬車，請不要再讓我聞到這令人惡心的味道。”
“農業大臣和你在辦公室抽煙的時候就不令人惡心嗎？”
福爾摩斯靠在床頭，臉上沒有什麼好臉色。
不知是因為麥考夫拿走了他的香煙，還是因為其他原因。
“你受了傷，就好好臥床休息吧。”
莫裡亞蒂盤著手臂站在一邊，溫柔的語調和福爾摩斯兄弟的低沉形成了對比。
“我受了傷，想喝芝華士怎麼辦？”福爾摩斯和莫裡亞蒂說話時明顯柔和了許多。
“我沒有給你帶烈酒，但我帶了一瓶風味極佳的葡萄酒。”
莫裡亞蒂笑了笑，脫下了自己棕色大衣放在了福爾摩斯的被子上。
“我放在了隔壁的法國餐廳裡。”說完便轉身開門走了出去。
“哢噠”的關門聲過後，福爾摩斯的房間裡彌漫著一股濃重的火藥味。
麥考夫皺著眉頭，不耐煩地說“你想對我說什麼？夏利，我隻有不到半個小時的時間。”