“翻譯。”時間有限，王璽不想被打斷。希望快速滿足了辛寧的好奇心，她能快點離開。
“公司介紹啊。有困難嗎？”辛寧轉頭看著五官因為焦慮而快擠到一起的王璽，抬著她的鼻尖，細眼向下：“要不要幫忙？”
雖然，辛寧一副看扁他的優越感，讓他刺眼，但是，眼前唯一的救命稻草，一樣讓他彆無選擇。
他現在還不能拿腔拿調地說“職場黑話”——結果導向，但是，他清楚地知道，如果明天給到肖乾的翻譯是“王璽出品”，他大概率是要引咎辭職的。
“如果……你有時間……可以麻煩幫我看看嗎？”王璽用力擠出這句話。
“小case。”辛寧得意地笑著。她今天的唇是橘色的，王璽原本死盯著電腦屏幕，眼神已經有些渙散。現在這道橘色，在他眨了眨乾澀的眼睛後，眼前居然出現了一道橘色光帶。
能夠進入弗氏，辛寧處理起這些翻譯的確是小case。於是，王璽在辛寧的口授下，一行行把“洋氣”的英文，換成了“接地氣”的漢字。
因為方塊字沒有英文字占地方。換成中文後，頁麵上多了好多不和諧的空白。辛寧對此表示“不能接受”：“肖乾這麼要求完美的領導，肯定看不慣。”所以，在辛寧的指導下，王璽還“順便”調整了版式。
一個小時，王璽搞定了所有翻譯和排版。
“非常感謝！”王璽對“專業”還是敬仰的。
“真要謝我……”辛寧拉了拉黑底豔色碎花的修身套裙。裙子因為要探身看清屏幕上的字，被桌角壓出了好幾道褶子，“記得我說過的，如果肖乾手裡有新崗位，推薦我！”
“哦，好。如果我能說得上話。”王璽答應得有些為難。但是，他是認真記下了，感恩圖報。
辛寧正轉身要走。王璽卻發出了一聲“啊……”
“怎麼了？一驚一乍的。”辛寧停住腳步，回身看著王璽。
王璽指著屏幕：“肖乾讓我把他的PPT內容跟翻譯貼到一起。可是，這個字怎麼自動挪地方了呢？”
“哦，你用了兩個templet（模板）。”辛寧一秒找到答案。
“我沒動過啊。都是肖乾發我的文件。”
“公司介紹的模板調整過了。他們公關部就喜歡沒事搞美工，真以為顏值取勝啊。”辛寧已經推開王璽，坐了下來，“肖乾做的內容用的是原來的模板。你放到一起就會不匹配。”
“你看我做啊……”辛寧快速移動鼠標，“選這個，應用目標文件模板。你看大部分內容自動做了調整。但是，很多細節還是要手動調整的。看得出來嗎？這個字體就沒調整過來。”辛寧邊做邊解說著，卻絲毫沒有影響她做事的速度。
職場一定有你看不慣、不想多搭訕的人，但是你在無助時，能給予幫助的人都是會看得慣的。
做完所有調整後，辛寧用演示播放模式又認真看了一遍：確認版式正確，沒有錯彆字。
“放心，明天交給肖乾不會有任何問題。”
等王璽再拿起手機時，“吃遍宇宙”群裡多了兩個手動點讚。而他已經無力表示：你們表揚早了。，找書加書可加qq群952868558