“好吧，”韋斯萊夫人嚴厲地反駁道，“你就光著身子吧。哈利，彆忘了給他拍一張照片。上帝作證，我可以大笑一場了。”她走出房間，把門狠狠地關上。
喀喀喀，他們身後傳來一種很奇怪的聲音，小豬被一粒過大的貓頭鷹食卡住了喉嚨。
“為什麼我的東西都是破爛貨！”羅恩氣憤地說，一邊大步走過去掰開小豬的嘴巴。
“怎麼了？”回霍格沃茨的路上，阿切爾發現教子的情緒不對。
“羅恩的媽媽幫我買了件禮服長袍。”哈利說。
阿切爾聽了，笑起來：“這樣啊，你確實該有一件禮服長袍了。不過這不是一件應該高興的事嗎？還是說，莫麗挑的禮服長袍你不喜歡？”
“喜歡。”哈利承認，“但是，我感覺羅恩很難受……”
阿切爾明白了。
“除非亞瑟願意從他的辦公室離開，不然他們家靠他那一點微薄的工資，情況也隻能是這樣。”阿切爾歎氣。
哈利說：“還有再中一次大獎——”
阿切爾笑著摸了摸他的頭。
他們到達霍格沃茨時，已經到了平常學生們該睡覺的時間了。阿切爾離開格蘭芬多的公共休息室時，哈利問：“阿切爾，為什麼我不能——”
阿切爾知道他在問為什麼他不能留在陋居一直待到開學。
“沒有為什麼。好好睡吧，最多再過一天一個晚上，其他人也都回來了。”
斯內普通過壁爐回到霍格沃茨，其他教授也接二連三回來，和鄧布利多商量三強爭霸賽的事。教授們去討論這樣重要的事情，當然不可能瞞過也在城堡的哈利。他的眼睛亮閃閃的。
“三強爭霸賽？”
“是啊，”阿切爾說，在狂風大作裡哈利有點聽不清楚她的聲音，“德姆斯特朗還有布斯巴頓都要來參加這場比賽。你可以想象有多麼熱鬨了。”
哈利更高興了，以至於聽阿切爾介紹三強爭霸賽也聽得津津有味。
“三強爭霸賽大約是七百多年前創立的，”阿切爾說，“它是歐洲三所最大的魔法學校之間一起舉行的一種友誼競爭賽。每個學校選一名勇士，然後比試三種魔法項目。分彆在每個學年的不同時間進行。”
“在比賽進行期間，他們將從許多不同的方麵來考驗勇士，考驗他們在魔法方麵的才能、優勢、膽量、理論、推理能力和戰勝危險的能力。根據他們完成每個項目的質量給他們評分，三個項目綜合得分最高的勇士獲勝。三強爭霸賽每五年舉行一次，三所學校輪流主辦。”
“五年？”哈利叫道，“可是之前從來沒有舉辦過啊！”他在今天之前，甚至聽都沒聽說過！
“唔，因為死亡人數實在太多。”
“死亡人數……”哈利目瞪口呆。
“是啊，儘管大家一致認為，這場比賽是不同國家之間年輕巫師們建立友誼的絕好方式。可是死亡的人數實在太大，三強爭霸賽不得不就此中斷。 ”阿切爾微笑著，“但是你可以預見幾個世紀以來，人們幾次嘗試恢複爭霸賽。而今年魔法部的國際魔法合作司和魔法體育司認為，再做一次嘗試的時機已經成熟。”
哈利感到自己的那顆心臟又砰砰跳起來。
“不要想著去冒險。”阿切爾仿佛看穿他的心思，“參賽者有規定的年齡界限。也就是說，十七歲以上的學生才允許報名。”
他的心臟又慢慢安靜下來了。
“好