但那條狗顯然不喜歡湯米的調戲，尤其看到湯米這個生麵孔居然大搖大擺走進院內，更是俯下身，嘴裡發出威脅式的低吼。
“嘿，蘭斯！讓它安靜下來！這是湯米霍克先生，他打理的慈善機構捐給了傑夫二十萬，如果這
條狗咬傷了他，我保證，昨晚還和你一起喝酒的佩奇先生，下一秒就能麵無表情的吊死你，和你的狗！”馬丁朝著前院一個正蹲著身檢修除草機的黑人中年人大聲說道。
黑人站起身，看了湯米一眼，隨後扭頭朝狗嗬斥了一聲，狗馬上就閉上了嘴巴，對方也繼續蹲下身，好像個啞巴，沉默的擺弄那台除草機。
“這是蘭斯，一個無家可歸的越戰退伍老兵，之前去一處老人院演講時遇到的，皮卡車壞掉了，蘭斯幫忙修好了它，我覺得剛好讓傑夫給他一份工作，這樣能讓大家覺得傑夫在真正幫助老兵們，目前蘭斯擔任傑夫的司機，園丁和寵物保姆，這條狗也是他的，他有了這份工作之後，就把狗從前妻那裡偷了回來。”馬丁拉開傑夫家的客廳正麵，對湯米做了個請的手勢：
“歡迎來到愛國者傑夫拉文的家。”
整個客廳已經煥然一新，湯米沒等進門，就看到迎麵的牆壁上掛著一個白尾雄鹿的鹿頭裝飾，下方還掛著一把獵槍。
在湯米離開去幫傑夫尋找募捐之前，那裡本來懸掛的是一副傑夫一家和他兩個死黨的全家福，一群人在照片內，笑得好像傻瓜一樣燦爛。
邁步走進客廳，發現壁爐上方本來那副風景裝飾畫也變成了一副白頭雕油彩裝飾畫，壁爐的爐簷上擺放的那一排相框，也都換了內容，之前是傑夫一家的生活照，但現在最顯眼的是一個相框內，不是照片，而是一張信紙，上麵用鋼筆寫著一段話：
“隻要這個國家，這個政府保護我們的權力，它就值得我們誓死扞衛！隻要它值得扞衛，每一個美利堅人都願意用肉體組成一麵堅不可摧的盾牌護衛它！如果那一日來臨，我們之中，也許有人會流血受傷，也許有人會被俘折磨，也許有人會戰死沙場，但我相信，隻要手握武器的自由民們還熱愛這個國家，我們就永不會被外敵征服！”
底下是一行小字：致這個國家最優秀的士兵，傑夫拉文。
署名是歐文科恩。
這段話湯米不陌生，是美國第七任總統，也是美國第一位民主黨黨籍總統，安德魯傑克遜就職演說中的一段台詞，高中曆史課有關於這篇演說的介紹，但最後的署名他非常陌生：“歐文科恩是誰？”
“前佛羅裡達國民警衛隊副司令，上麵那段話是真的，下麵那行小字，前麵一行也是真的，傑夫拉文這個名字是找了個字跡漂亮的員工幫忙簽的，這封信本來所有服役於佛羅裡達國民警衛隊的士兵都收到了一封，傑夫也不例外，但傑夫根本沒把這玩意當回事，他那封貨真價實的信就被他草率的一直丟在車的扶手箱裡，然後某次他兒子在旅行中拉肚子，被他乾脆用來給兒子擦了屁股，為此我們隻能另外找了一封，把名字換成了他的。”馬丁在旁邊介紹道。
湯米甚至注意到，之前櫃子裡那些流行歌曲磁帶，也都換成了歌詞直白愛國的民謠歌曲。
“謝天謝地！湯米，是你嗎？你終於回來了！幫幫我們所有人都瘋了！所有人！”傑夫的妻子傑西卡聽到了客廳馬丁和湯米的聲音，此時快步從樓上小跑衝下來，滿臉委屈的朝著湯米撲上來，一把拉住湯米的胳膊，然後像找到了傾訴者，把湯米不在的這段時間，自己遭遇的所有委屈一股腦傾瀉了出來。
傑西卡是個非常賢惠非常傳統的家庭婦女，傑夫每天去工作，她則細心的照料著四個孩子，為家人精心準備晚餐，照顧家人們的生活，雖然當一個照顧四個孩子的家庭主婦非常累，偶爾傑西卡也會在看電視時幻想自己也可以和電視機裡看到的女人一樣，穿上漂亮得體的禮物，設計個漂亮的發型，出席那些正式的酒會之類，但那隻是閒暇時的小小幻想，當這一切真的到來，她才發現，那根本不是她想要的。
先是養了多年的兩條可愛狗狗，突然就被丟給了鄉下親戚寄養，換來了一條自家四個孩子想要喂狗糧示好，都恨不得小心翼翼跪在地上先磕一個的大型猛犬。
自從這條戴著美利堅國旗圖案方巾的愛國猛犬出現，早上送報紙和牛奶的報童已經連續四天嚇到尿濕了褲子。
而原來雖然有些雜亂但絕對溫馨的家，如今被裝修的看起來像半個軍營宿舍，雖然整齊，但總感覺不屬於自己，她好像在這裡服役，而不是在這裡生活。
自家那些記錄美好回憶的照片，全部都被收起來丟進閣樓的收納箱，換上了各種她覺得可怕的照片，比如傑夫穿著迷彩裝，抱著獵槍，身前倒著一頭白尾鹿的照片，甚至還找出了傑夫父親當年從越南寄來的一堆照片，掛在房子的各處，最誇張的是，自己讀高中時，參加學校步槍社團射擊訓練的照片，也被找了出來掛在臥室，傑西卡每次躺在床上看到自己高中握著步槍的蠢樣，都尷尬的想要用被子蒙住頭。
四個孩子，除了兩個年紀太小的暫時安全，大的那兩個被丟去童子軍周末軍事訓練營操練了一番，兩個本來被她收拾的乾乾淨淨的孩子，被調教成兩個滿身汙泥的小流浪漢，她還要舉著家庭錄像機，虛偽的朝他們豎起大拇指，誇獎他們乾得好，是兩個小硬漢。
還有馬丁不
知道從哪裡找來的那個該死的娘娘腔造型師，好像蒼蠅一樣，每天嗡嗡嗡的教自己如何穿衣服，給自己設計造型，挑選首飾，稍有不從就被對方一陣冷嘲熱諷，恐嚇自己不順從他，就會害傑夫輸掉選舉，那個男人還不準她再吹噓自己最擅長做風味中餐，不能再吃異味太重的食物等等等等。
但即便如此，傑西卡仍然選擇了包容，因為她覺得這一切都是為了達成丈夫的夢想，她願意包容，因為她愛自己的丈夫。
湯米像是救世主，被傑西卡抓住衣袖，狼狽的哭著訴說這段時間自家的變化：“這一切我都可以包容……湯米，但那個該死的娘娘腔和該死的馬丁……”
“放輕鬆，傑西卡，湯米就在這兒，慢慢說。”湯米不動聲色的拽回自己的胳膊，隨後拿起一盒紙巾遞給傑西卡：“到底發生了什麼事？”
傑西卡用紙巾擦了擦哭花的臉，抓狂的說道：“他們想要讓我裝成病人躺在床上，直到傑夫的選舉結束。”
湯米聽完看向馬丁：“家庭關係不能出現問題。”
馬丁語氣愧疚，但臉上的表情卻毫無波動的說道：“你教我的，boss，要物儘其用，造型師說，傑西卡……sorry，傑西卡，我隻是實話實說，你現在身材有些走形，而且你性格過於保守內向，你是個好妻子，但不是個好幫手，最主要，傑夫的基礎選民們都是些粗俗的兵痞或者窮鬼，你，和你妹妹吉娜那個年輕，夠挺的美女比起來，你覺得你們兩個哪一個，陪傑夫拜訪選民，俯身握手，誠懇拜托那些好色之徒投票支持傑夫時，拿到選票的幾率更高些？”
對傑西卡說完，馬丁又看向湯米：“那些實習生計算過，如果是吉娜去拜票，選票大概能上浮3%5%。”
聽到吉娜這個名字，湯米想起來，她是傑西卡那個年輕的妹妹，青春靚麗，身材火辣，高中時還曾經入選啦啦隊，性格爽朗外向，表現欲非常強。
生過四個孩子，身材已經走形的家庭婦女傑西卡，的確從形象來說，和吉娜比起來沒有任何優勢。
“湯米，我知道他們都聽你的話，包括傑夫，拜托，彆讓他們這樣對我，你去勸勸傑夫，他已經被那些老兵和馬丁他們搞瘋了！一心想要去華盛頓為那些老兵爭取權益，我能接受他去華盛頓，但我不能接受吉娜和傑夫一起拋頭露麵，我愛他……”傑西卡淚眼朦朧的看向湯米，開口懇求道。
“我當然知道你愛他，傑西卡。”湯米對傑西卡說完，轉頭就乾脆的馬丁吩咐道：
“這主意不錯，但不要讓傑西卡一直躺在床上，做成車禍意外傷到了腿，讓傑西卡看起來需要暫時坐輪椅，如果能把車禍與古巴人牽扯上關係就更好，這樣需要勾引好色之徒投票時，讓傑夫的小姨子吉娜秀她的溝給他們看，需要在街坊麵前展現伉儷情深，就讓傑夫帶著孩子們推著輪椅上的傑西卡出現。”
馬丁張大嘴巴，他的競選公司還隻是想讓傑西卡躺在床上裝病，自己老板則更殘忍，直接就車禍意外坐上了輪椅。
湯米上前抱住傑西卡的頭，輕輕吻了一下對方的額頭，然後鬆開雙手，對已經呆滯的女主人說道：
“隻剩下一個問題，你有多愛他，傑西卡？”