行星改造任務完成，大家在沙灘上大吃一頓，算是慶祝了。
席間山崎告訴瓦萊麗，她需要留下來看守，當即讓她臉色大變。
聽山崎說會留下一個投影陪她，瓦萊麗的心情才好些，至少沒有那種被拋棄的感覺了。
山黛隨後要用山崎的血，催生出一個山崎，但山崎拒絕了，他用魔法造了一個與他一模一樣的傀儡。
然後用降臨魔法陣，分了一份意識投入傀儡身體裡。
這樣他就可以陪著瓦萊麗了，同時也不用擔心，瓦萊麗會愛上另一個山崎。
雖然幾率很小，但總有個萬一，要防患於未然。
……
收拾東西，眾人離開克爾羅紮爾星係了。
走之前，山黛複製了一堆酒店留下，還把澳洲農場複製出來，包括牛羊馬匹、各種農作物、還有遊樂場與機庫等。
這樣，瓦萊麗和山崎傀儡人可以享用到新鮮的食物。
山黛還帶瓦萊麗去了她新開辟的黑暗空間，瓦萊麗根據山黛的神像，獲得了準確的定位，隨時隨地可以準確傳送。
萬一遇上打不過的家夥，可以躲進黑暗空間。
……
跳躍51次，順利返程，回到最初的前哨站，離地球約一光年。
本來要把惠特尼·弗羅斯特放下，但她最終還是退縮了，她沒有勇氣留在星空，哪怕是在山崎傀儡的陪伴下。
母艦跳躍回木星衛星，山黛打開空間門，帶眾人返回地球熱那沙的海灘。
……
相比山黛，一切就像沒發生過一樣，山崎卻不能放下。
雖然不是親手讓一個族群的滅亡，隻是參與了，但心情依舊很糟糕。
哪怕知道那結果對地球人更好，實際上並沒有什麼罪惡感。
隻是能夠說服自己是一回事，鬱悶不舒服是另一回事。
整個人無精打采的躺在沙灘上，任由薩塔娜拿根狗尾巴草在眼前晃悠。
……
休整到夏天結束，返回紐箹皇後區的家。
依舊沒心情，乾脆跟山黛一起玩電子遊戲。
遊戲社新出品的魔幻網遊，眾神戰士。
講的是遠古時代的神選戰士，從保護部落，進而慢慢參與更多戰爭，最終引發眾神戰爭的故事。
……
遊戲社六位，漢森，安娜，馬修，艾琳，新嘉坡人李珍妮，韓國人金貝蒂都早已成了富翁，有了各自的地盤和班底，也就淡出了山崎和山黛的核心圈子。
不是不再信任他們，而是保護他們。
隻有保持距離，不讓他們接觸更多秘密，才能讓他們更安全。
……
兩耳不聞窗外事，一心隻是玩遊戲。
宅的時間果然過的快，一晃眼就到12月了，各種聚會的帖子都扔了過來，山崎一股腦的扔給律師團去應付。
不過有一張帖子隻能跑一趟了，那是哥譚市的幫派帖子。
……
挑了輛林肯車，銀衣開車，山崎與薩塔娜，惠特尼·弗羅斯特一起去散心。
惠特尼從宇宙回來後，精神也不太好，不過她是因為認識到了自己的不足，並沒有跟山崎一樣頹廢，仍然有工作。
這次就是當解說員，幫山崎填補他這半年來缺失的情報。
……
懲罰者小隊在西歐攪動風雨，而各國官方部門，沒有動她們，反而借她們的刀去對付地下世界。