“這群阿茲特蘭人也太無恥了。”一個海盜在休息中忍不住罵道，“沿河擺了這麼一個空營，就等著我們上鉤！”
“博圖爾夫說，這是凱旋者以前用過的臟套路。”莫赫庫緩了兩口氣，說道，“如果阿茲特蘭人裡真的也有這麼肮臟的人的話，我們就得儘快趕回去向英雄王彙報了。”
說道“趕回去”幾個字，莫赫庫不由得撐起身子，茫然四顧了一會兒。周圍看不到任何敵人，但風吹草動、樹木搖擺，卻又處處像是埋了伏兵。他一時竟不知該往哪裡跑才安全、哪裡又是返回的路了。
他不由得又朝地上啐了一口。
“卑鄙無恥、詭計多端的阿茲特蘭人，害我們折了這麼多弟兄！要讓我知道是誰布置的這個陷阱，我高低得往他頭上來一斧子！”
“罵誰卑鄙無恥呐，啊？……呼哈，罵誰卑鄙無恥！”
不遠處的樹林突然開始說話。
“明明是你們不管三七二十一就往裡麵衝好嗎！這一路上隻有這一個營寨在河邊你們就不奇怪嗎？進攻之前伱們都不知道偵查一下敵情的嗎？？傻乎乎地看到人就進攻，難道還能怪我嗎？？？”
海盜們條件發射式地跳了起來。卻看到一個渾身裹滿樹葉的小女孩從樹林裡跳了出來。莫赫庫抓起斧子朝前一橫，大聲喝到：“你是誰？”
“是誰？是我——艾拉.科爾涅利烏斯.西庇阿，瑞典之王！我已經受夠你們這群海盜的紀律性了，海斯泰因就是教你們這麼打仗的嗎？？？我告訴你們，今天的損失彆想算到我的頭上來！！！”
海盜們莫名其妙地看著這個小女孩不停地朝著地上跺腳。莫赫庫、博圖爾夫和貝阿伊維都是處於海盜王國邊緣的領主，他們、包括他們的部下，全都沒參加過海斯泰因和拉格納之間的爭鬥；艾拉在哥特蘭開了大學，他們也沒心情來學習；而海斯泰因為了尋找文蘭而召集海盜王國領主開的唯一一次大會，艾拉也沒來。因此雖然凱旋者的名字在海盜王國如雷貫耳，他們卻根本就認不出艾拉來。
“我聽說凱旋者本是七丘帝國的王族，特征是體型玲瓏，身著紫袍，揮舞一根十萬三千斤的撬棍……”
莫赫庫一邊說一邊打量著艾拉。身材玲瓏，沒問題；紫袍，沒有，艾拉身上現在掛滿了太陽王賞賜的羽飾和綠色寶石，看上去完全就是一個阿茲特蘭人；至於撬棍，因為給兀兀伊當信物了，更是看都沒有看到。
而艾拉正在氣頭上，完全沒注意到莫赫庫那猜疑的眼神。
“現在也沒有其他什麼辦法了！我也不是你們的領主，要處置你們也隻能等見到海斯泰因了再說！你們現在跑錯方向了你們知道嗎？不要往西南，要往東北！往東北方跑，才能跑出這個埋伏圈！”
“開什麼玩笑？”一個海盜不耐煩地打斷了艾拉的話，“我們就是從東北方向跑過來的，那裡現在全都是阿茲特蘭人！”
“是有很多阿茲特蘭人，但都是已經完成任務、正在回營的阿茲特蘭人！而你們往西南走，會遇到整整三個營寨的阿茲特蘭士兵，守株待兔等著抓你們！”
艾拉氣呼呼地指著東南方向：
“再說一遍，往東北方跑！越過剛剛的營寨後，你們還會見到兩個新的營寨，但他們的任務是點火把你們往西南趕，並沒有作戰的準備！從那裡跑，你們才有逃回去見海斯泰因的命，笨蛋！”
一把斧子忽地飛了過來，貼著艾拉的腦袋邊劃過。莫赫庫帶著剩下的海盜，臉色陰沉地朝著艾拉圍了過來：
“往東北方跑能不能回去我不知道。但我知道，能用綠色飾品的在阿茲特蘭都不是一般人。”
(本章完)