“不行嗎？”
瑪麗的目光在海斯泰因和公爵的兒子兩人身上遊走，忽然，她就像想到了什麼好玩的東西似的一拍手：“要不這樣吧——你們也聽說了吧，阿基坦公爵為了選女婿而準備比武的事情？”
海斯泰因和公爵的兒子對視一眼，不知道瑪麗這話是什麼意思。
“聽說了……怎麼了？”
“我正巧有一件事情需要找一個武藝高強的人去做，原本是打算借這次比武大會的機會，去找當天的冠軍的，你們既然來了，那就也去參加一下大會如何？”
瑪麗饒有興味地看著海斯泰因。
“誰能得到冠軍，我就把那件事交給誰去做。然後，隻要再幫我把那件事了結了，我就答應你們的任意一個請求，怎麼樣？”
“是什麼事情？”
“秘密。等你們拿到冠軍再告訴你們。”瑪麗天真無邪地笑了起來，“既然是那個海盜王，那就應該不會讓我失望的，對吧？”
——“不行，雇傭兵不能報名。”
被艾拉丟下來負責報名的西瓦頓一臉麻木地拒絕了海斯泰因。她的嘴裡自動飄出了因為重複了太多遍而形成條件反射的句子：
“能夠報名的人員僅限於有領地的貴族、能夠繼承領地的貴族、以及沒有領地的貴族騎士，其他人員一概沒有參與資格……”
她是阿茲特蘭人，不了解海盜王國的事情，是真把海斯泰因當成雇傭兵的。
“你在說什麼，”公爵的兒子在一旁說道，“他可是海盜……”
海斯泰因瞪了他一眼，公爵的兒子意識到周圍還有很多人圍觀，連忙把那個“王”字咽進了嘴裡。
“海盜也不行。”西瓦頓乾脆利落地回答道。
“算了，我另想辦法。”海斯泰因說著，把公爵的兒子朝前一推：“他是貴族，他來報名。”
“贏了的是要入贅的，也就是子女的姓氏跟隨母親。”西瓦頓一板一眼地解釋道，“你確認沒關係嗎？確認了我就把名字給你寫上去。”
“……行吧。”
公爵的兒子答應了。他知道這場比武大會是艾拉為了修理阿基坦公爵而搞出來的把戲，就算贏了比賽也沒有什麼實際影響，不會真的讓他去入贅的。
“好，你是第一百二十五位報名人員！”拉維在一旁奮筆疾書，“名字呢？是叫‘諾曼底公爵的兒子’嗎？”
“開什麼玩笑！我叫高茨貝爾特！羅爾貢家族的高茨貝爾特！”
“嚇！我還以為你叫羅貝爾·柯索斯呢。”
“你從哪聽來的這個名字？？？”
“咦，不是你的名字嗎？那難道是我在夢裡看到的？倒也正常，偉大的煉金術師總是能在夢裡看到一些稀奇古怪的東西。”
拉維刷刷刷幾筆，乾淨利落地把高姿貝爾特這個名字寫在了紙上。