“喬琳·阿普爾比終於又有新動向了, 一個可靠的消息源發現她在《夫妻戰爭》的片場停車場與一名頭戴棒球帽的男性在車內接吻。自從去年年末的離婚以來……”
喬琳無奈地把雜誌扔到一邊，歎了口氣，“該死！我就知道停車場也還是太顯眼了。可他們居然沒認出那是湯姆？”
她有點奇怪地問琳達：“你覺得我是應該告訴保羅這件事，還是……”
琳達答：“你知道的, 如果是我的話, 我會說的。”
喬琳歎了口氣, 搖了搖頭, 決定之後再說這件事。
無論緋聞如何, 工作還在繼續。
在走過排練後，所有工作人員都各就各位，等待導演的指令。
場記板合上，隨著導演一聲令下，還在醞釀情緒的喬琳和湯姆已經立刻進入了狀態。
約翰是在哥倫比亞的波哥大遇到簡的, 她身著一一條簡單的白裙, 推開了他在那座酒店的門。兩個剛剛完成任務的殺手一見就互生好感, 然後假裝成一對情侶, 躲開了針對獨行遊客的搜查。
他們親吻對方, 並迅速墜入愛河。
第二天的清晨, 簡坐在床上, 發現約翰在一夜後沒有離開，反而帶著食物回到了她麵前。
她微笑著說：“你好，陌生人。”
“你好，”約翰帶著自己做的早餐朝簡微笑, “服務員都跑掉了, 我儘我所能做了這些。”
簡看著他，抬手把餐盤中的白色杜鵑花插在自己的發髻裡，笑著向他介紹了自己。
波哥大的街道上還在傳來槍聲, 可他們卻表現得像是這世上隻有他們兩個人。
“卡！”
導演的聲音把喬琳的情緒拉了回來，她扭頭去看一旁的導演，看他是否滿意。他們沒有真的去波哥大拍攝，隻是在洛杉磯的影棚裡搭建出了類似風格的攝影布景。
道格檢查了一下片子，然後向著所有人比了個“OK”的手勢。在場的工作人員們都滿意地散開，他們要準備下一場戲了。
湯姆和喬琳則抓緊這點時間又對了一下他們的台詞。劇本上怎麼寫主角之間的對話是一回事，可真到表演的時候，演員偶爾會發現很多對話在現實中行不通，這時候就需要他們跟導演溝通修正了。
表演陷入愛河對他們來說其實不是件特彆難的事，道格希望湯姆和喬琳表現得越性感越好，這樣的情感鋪墊才能使觀眾理解他想講的故事——陷入問題的婚姻最初也是由愛開始的，隻是有的時候人們走著走著就忘記了最初的那種心情。
導演挑選了一首哥倫比亞老歌《Mondo Bongo》作為這個跳舞場景的背景樂，喬琳很喜歡它那略帶慵懶的拉丁風格和滑稽詼諧的歌詞。編舞瑪格麗特·德裡克斯特地為這首歌設計了一個融合了薩爾薩舞風格的互動場景，讓每個精心設計過的動作看起來都非常隨性自然。
簡和約翰兩人在微醺中走入舞池，一舉一動間都是挑逗和誘惑，兩個前不久還完全是陌生人的人在腎上腺素和酒精的刺激下儘情地向對方釋放魅力。隨著大雨降下，簡坐在約翰的大腿上與他深吻，兩人徹底定情。
等導演宣布這個戲份收工後，喬琳真是鬆了口氣，這種工作真的是太折磨人了。
到底是故事挑起了她的欲望，還是她的欲望讓表演更真實？她分不清自己的情緒，隻知道她現在需要一個私密的兩人空間。
她看著湯姆的眼神，知道他也跟她有一樣的想法。
喬琳微笑著告彆了在場的同事們，假裝若無其事地走向自己的休息室，心中不由得有點慶幸今天溫妮帶著波比出去玩了。等湯姆路過的時候，她一把將他拉進了房間，推到了牆上。
湯姆完全順從了她的舉動，他刻意跟來就是在期望這一刻。
兩個人無需語言，隻要看著對方的眼神就已經心意相通。
喬琳隻說了一句話：“你還在等什麼？”
湯姆立刻反客為主，緊緊地摟住喬琳，開始吻她。
喬琳這才想起一件重要的事，推開他說：“還沒鎖門。”
湯姆立刻反手把門鎖上，然後繼續剛才未完成的工作。
***
從淋浴間走出來的喬琳一邊擦著頭發，一邊看向沙發上的湯姆，語氣委婉地問起八卦報紙的事：“你知道有人在停車場看見你了嗎？他們竟然沒認出你來，太奇怪了，我就那麼好認嗎？”
“他們認得的是你的車，沒拍到我的臉，”湯姆聳聳肩答道，“你打算怎麼做？我會配合你。”
喬琳冷淡地回答：“冷處理。適度的緋聞有助於電影宣傳，可你跟我如果真的被公開了，那就不是助力宣傳，而是引爆輿論了。技術上來說，我還沒拿到離婚判決呢。”
湯姆不滿地皺了下眉頭，然後說：“人人都知道你離婚了，那隻是個程序問題而已。”
“我知道，可人們還在追問我為什麼離婚，你不想被懷疑破壞了我的婚姻吧？況且我還沒想好要怎麼跟保羅說這件事。”喬琳猶豫了一下，還是這麼說了。
湯姆肉眼可見地有些生氣，他捏了捏眉心，沉聲說：“我不在乎人們怎麼講。如果你不知道該怎麼說，我可以出麵。”
“不！”喬琳皺眉盯著他，“你在想什麼？這會更糟的！保羅很喜歡你，他會同時生我們兩個人的氣的。”
湯姆有點憤怒地說：“你說話的口氣就像是我們兩個做了對不起他的事，我同樣喜歡他，可這與我們之間的事不衝突。喬，你離婚了，你跟誰約會都不再是保羅的事了。”
喬琳走到他身邊坐下，溫柔地抱住他，輕聲說：“彆生氣，湯姆，我不是這個意思。我隻是不想傷害你們之間的友誼。”
湯姆看到她放下身段來安撫他，便歎了口氣，沒再繼續這個話題。他知道自己追求喬琳意味著什麼，他跟保羅之間的關係已經肯定無法回到過去了。而且他也不想討論她是不是還愛著前夫這種事，這有點太自討沒趣了，他過去同時是這對舊日的戀人的朋友，他知道他們過去相愛時是什麼樣的，那些回憶必然永遠是喬琳生活的一部分。
他轉而拿起吹風機幫喬琳吹頭發，他溫柔地撫摸著女友的發絲，就像是把所有柔情都灌注在她身上了。他周圍的人都知道他是個非常自律、不願浪費一分一秒的人，可隻要跟喬琳在一起，他很願意做點沒什麼收益的事，哪怕是無所事事也沒關係。