其實他的第一部導演作品居然是部浪漫喜劇,這讓她有點驚訝。她能猜到他一直想拍一部喜劇,他其實非常崇拜喜劇電影的力量,可是浪漫喜劇,這是她沒想到的。
諾頓微笑著解釋說:“我媽媽一直很喜歡喜劇的,你知道的。”
“是的,”喬琳點點頭,卻微妙地打量著他,“你是不是陷入愛河了,埃迪?”
諾頓看著自己的前妻,這一刻不知道是不是應該和盤托出,他不想對她撒謊,可他總是很難對著她說他愛上彆人了,就好像他背叛了那份他總會照顧她的諾言。
喬琳還記得他那一刻的表情,那是一種困惑、尷尬和幸福相混雜的表情。
他說:“是的,喬,我愛上她了。”
喬琳能感覺得出來,這跟他同柯特妮·洛芙在一起時不同。從某種角度上說她知道埃迪跟柯特妮這個組合不可能長久,他們兩個就像是地球的兩極,或許在某一刻某種情感把他們鏈接到了一起,可是說到底他們根本沒法在一起。
可這個,這個她還不知道名字的女人,當她發現埃迪不願意向她說明的女人存在時,她就知道,這不一樣。
喬琳沒法形容她得知這個消息時的心情,就好像另一隻鞋子終於落了地,她覺得很難過,卻又奇異般地鬆了口氣。
“她的名字是薩爾瑪,我們決定讓我們的關係遠離聚光燈。”諾頓最後這麼說。
諾頓也清楚地記著那天喬琳的表情。他後來一直很奇怪這一點,明明燈光不算太明亮,可他卻能回憶起她表情裡的每個細節。
也許是我想象出來的,諾頓有點不確定地想著,她在那一刻看起來很難過,卻又很快樂。
她對他說:“我為你高興,埃迪,陷入愛河總不會是一件壞事。”
在喬琳生日當天他匆匆地從紐約飛回洛杉磯,把自己準備好的禮物送給她,又匆匆地飛回了紐約。
一輛定製的克萊因藍色Brompton折疊自行車。
喬琳想起自己以前跟他開玩笑時說過“在遠離洛杉磯的地方的好處是可以隨便騎著摩托四處亂逛”,當時埃迪抱怨說“我寧願你騎輛自行車,更安全”。
看來這就是他給出來的更安全的選擇了,喬琳看著這輛可愛的小車子,決定把它加入自己的劇組行李必帶清單。
這也不錯,她寬慰地想著,這也不錯。
生日慶祝之後喬琳又回到了《木蘭花》劇組,重新投入到每天12個小時的工作裡。這種狀態一直持續到了6月24日,曆時90天的拍攝旅程終於在導演的生日之前結束了,接下來就是後期工作了。不過喬琳知道,真正的戰鬥才剛開始呢。
“保羅·托馬斯·安德森!”
去休息室取咖啡的剪輯師迪倫·蒂奇納聽到這個聲音就知道是大老板又在發火了,說實話,保羅那個工作間真的隔音很差。
他同情地搖了下頭,回剪輯室工作去了。
如果可以的話,喬琳也不想發火,可是保羅總是知道怎麼有效地惹怒她。
“3小時15分鐘,你在想什麼?”
“字幕時長也算進去了,”保羅一臉要捍衛自己的成果的樣子,“我告訴過你的,我會這麼剪!”
“我也告訴過你,這個時長是噩夢級彆的!這太殘忍了,你在想什麼?”喬琳忍不住提高了嗓門。
“我可以剪掉片頭,可我不會改掉已經規劃好的內容!喬,你親手交給我的合同上寫著我有那該死的最終剪輯權,你還記得嗎?”保羅也提高了聲音。
“那是因為我該死地信任你,我以為你該死地會知道自己在乾什麼!”喬琳氣憤地拍了下桌子,摔門走到了隔壁房間去。
“你不能就這麼讓我剪掉30分鐘,你明知道我們的工作體量有多大,如果我們剪掉,整個故事的節奏都會失序的!你明知道的,”保羅追到喬琳待著的房間門口,“喬,你不能把門一甩就走!”
“沒錯!你有最終剪輯權!你還想怎麼樣,讓我認錯嗎?”
“砰”的一聲,這是保羅進去房間把門甩上的聲音。
兩個人的吵架聲隔著門板隱隱約約地傳了出來,在工作間裡待著的其他人都安靜地待著,假裝自己不存在。製作人喬安妮一直在揉頭發,聯合製作人丹尼爾繼續嚼著口香糖,負責配樂的喬·布裡昂像沒事兒人一樣抽著煙,還在心裡給兩個人的吵架找著節奏。隻有作為導演女朋友來這裡義務搞音樂創作的菲奧娜·艾波焦慮地咬著手指甲,不知道自己到底該乾些什麼。
“喬,這樣真的沒關係嗎?”菲奧娜終於忍不住低聲去問布裡昂。
布裡昂被她焦慮的樣子逗笑了,“沒關係,他們每部電影都這麼吵,他們會找到合適的處理辦法的。”
反正不是保羅低頭就是喬琳讓步,這次是喬琳讓步的可能性比較大,畢竟保羅有最終剪輯權嘛,布裡昂這樣想著。
果然沒過兩分鐘,喬琳摔門出來,怒氣衝衝地走了,保羅走出來,卻沒追上去。
“所以?”喬安妮終於張口提問了。
“剪掉片頭,我們八月做一次試映,如果不好的話再說。”保羅扶著額頭,儘管是喬琳讓步了,但是他臉上卻也沒有笑容。
他其實也不喜歡跟喬琳吵架的感覺,可是他們總是會陷入到這種境地裡。就像現在,他知道如果是彆的製片人想讓他剪片子,他可能會直接把合同摔在對方麵前。可是那個製片人是喬,他隻想讓她承認他是對的。
喬琳何嘗不知道合同裡寫著什麼呢?她隻是不想讓保羅後悔,他有的時候對他自己的作品有種過分的保護心態,這讓他根本不能冷靜地對待剪輯這件事。
算了,反正還有試映,喬琳歎了口氣,她討厭他們這樣吵架,可她沒法避免這種情形。
晚飯的時候兩個人又坐在了一起聊項目的事情。
“29歲的男人了,能不能冷靜點。”喬琳忍不住抱怨道。
保羅立刻回嘴道,“26歲的女人了,能不能彆一生氣就甩門。”
“你就不能閉上嘴,安靜地跟我一起吃飯嗎?”喬琳非常生氣地從他的餐盤上插走了她喜歡的小番茄。
她又想起了她生日時保羅送她的那個番茄味的香薰和一套威基伍德骨瓷餐具,這家夥還留了個卡片說“多吃點”。
果然保羅瞥了一眼她的餐盤,發現裡麵都是些沙拉之類的東西,“每天吃那麼少,難怪火氣這麼大!”
“說真的,”喬琳翻了個白眼,放下叉子,“保羅,你真的得思考一下我說的問題,你已經在電影裡討論了足夠多的主題,你有沒有想過一開頭交代那麼多信息,這會讓觀眾非常困惑的。”
“我知道,這就是為什麼我同意調整片頭,”保羅歎了口氣,也放下了叉子,“可我必須保證整個故事的節奏,我發誓,這是我目前能找到的最好的安排。喬,我是最希望這電影成功的,你知道的。”
喬琳定定地看著他,大約過了半分鐘,她低下頭繼續開始吃自己的晚飯,然後說了句,“好吧,按你的想法來,反正你有最終剪輯權。”
保羅盯著喬琳頭發上那個可愛的發旋無奈地笑了一下,他沒有任何勝利感,隻是覺得她悶悶不樂的樣子也讓他快活不起來。
他也低下頭繼續用餐,“你最近有空嗎?我最近可能得泡在剪輯室裡,可能沒空照顧梅爾。”
“好的,我找個時間去把梅爾接走。”
“好。”