周蘭清住在教師宿舍樓，也不是很大，一個很小的客廳，還有兩個麵積有些狹小的房間，戶型真的很不好，采光挺差的，不過屋子被布置得雖然簡潔，卻很有生活情調，在客廳的壁櫃上，用玻璃樽盛著水，插著一束野花，開得熱熱烈烈的，很是熱鬨。
周蘭清家裡還有人，是一個又高又黑又瘦的男人，帶著一副眼鏡，頭發已經灰白，腿腳看著有些不靈便，看到她們有幾分錯愕和不自覺露出來的戒備。
周蘭清跟她們介紹：“這是你們師公，你們叫他夏老師就可以了。”
“夏老師好。”顧長安幾人忙叫人。
夏玉清應了一聲，唇邊的笑有些冷清，他看向周蘭清，周蘭清說道：“她們過來拿書的。都中午了，也不要急著走了，在這邊吃完午飯再回去吧。老夏，加兩個菜吧。”
夏玉清微微的蹙起眉頭，顯然並不是很願意挽留她們，顧長安有眼色，忙說道：“老師您不用客氣，我們拿完書就走了，食堂那邊還有吃的，我們回食堂吃就可以了。”
“那怎麼行？”周蘭清說：“既然來了老師家裡，就在老師家裡吃個便飯。”
“不用不用，真不用！”許素香和蒙卓佳也都反應過來，忙拒絕了周蘭清的好意，周蘭清見她們堅持不肯留下來，沒有辦法隻好隨她們了，回了書房找出給她們看的書籍。
“這兩本書你們兩個換著看，看完之後沒一部都給我寫一篇讀後感，還書的時候一起交上來。”又遞給顧長安一本英語原著：“這是給你看的，你也是，看完之後要寫讀後感，不能少於三千字，還有，給我把第一章翻譯成中文。”
許素香原本還嫉妒顧長安，聞言頓時幸災樂禍。
本來對於他們來說，英語就是一大難關，她不但要看全是英文的原著，還要寫不少於三千字的讀後感，還要翻譯，這要是放她們身上，簡直是想死的心都有了。
顧長安想死的心也要有了，讀後感就讀後感吧，為什麼還要翻譯啊？
她不是英語人才啊，為毛個個都找她做翻譯？
可是看周蘭清的樣子，是不容許她推拒的，她想了想，對周蘭清說：“周老師，讀後感我一定會按時完成，但是翻譯我不敢保證，其實我也隻是先前學過幾句英語而已，並不是很精通，我怕翻譯不好。”
周蘭清揮手說：“還沒做，就先不要說不行，做了再說。我給你一個月的時間，這總可以了吧？”
顧長安還能說什麼？
三人拿了書就很乖巧的跟夏玉清和周蘭清告辭出來，還沒有走遠，隱約就聽到門後傳來夏玉清質問周蘭清的話：“你把她們帶過來做什麼？你嫌棄被害的還不夠慘嗎？”
顧長安突然間覺得很難過。
她並不怪夏玉清這樣草木皆兵，將他們當做壞人，實在是他們曾經一腔熱情卻遭受了最殘忍的背叛。
這是心口永遠都沒有辦法磨滅的傷痕。