顧長安進了房間就將那些心思全都拋諸腦後，將資料拿出來準備做事。
不過她沒有直接進行翻譯，而是整理資料裡出現的那些陌生的，不確定意思的單詞列出來，然後翻字典查找翻譯，記錄下來。
翻譯肯定不是一天兩天的事情，而她也不知道會在這邊呆多久，不定什麼時候她就跟王秀清翻臉了，到時候她走得瀟灑，卻是不好將詞典帶走，所以要趁著現在有時間，先將重要的字詞翻譯記錄下來。
顧長安一頭埋進了工作裡，一時忘記了時間，等聽到敲門聲，她往窗外看過去，天倒是沒黑，不過太陽已經西斜了。
不知不覺間，她竟然已經翻譯了這麼久。
她放下筆，甩甩手，扭扭脖子，看了一眼麵前放著的草稿紙，不由得露出了笑容。
忙了一個下午，還是很有成果的，她已經抄寫和翻譯了差不多一半資料的陌生單詞，相信晚上再花點時間，很快就能完成這一項工作，到時候就可以直接進行翻譯了。
如此一來，顧長安倒是不希望那麼快走了，希望王家那邊不要那麼快出幺蛾子，要不然的話，她也隻能走了。
不過顧長安決定了，就算是到時候翻臉要走，她也要厚著臉皮將詞典帶走！
顧長安將東西收拾好，這才起身開門，門外的是張嫂，見到顧長安忙說道：“首長夫人叫你準備一下，等會兒要出去吃飯。”
要出去吃飯？
顧長安有些訝異，不過很快就想明白，應該是去王家吃飯，沒想到王家竟然這麼迫不及待啊！
不過，她可不想就這麼送上門去。
顧長安應了一聲出去找王秀清，王秀清看到她皺了皺眉頭，眼裡的厭惡幾乎要藏不住，她沒好氣的說：“不是叫你趕緊的收拾收拾準備出去吃飯嗎？還不換衣服想乾嘛？”
顧長安倒是脾氣，她微笑著說：“阿姨，我恐怕不能跟你一起出去吃飯了。”
王秀清頓時不悅：“叫你去你就去，囉嗦這麼多做什麼？”
以為她願意帶她去啊！
還不是老娘下了死命令。
顧長安依舊微笑，她輕聲輕語：“阿姨，不是我不想去，實在是，我現在這個樣子，不好出去。醫生說了，我這腳，得好好保養，要不然的話就真的要廢掉了。所以我隻能夠說抱歉了，我真的不能跟你們一起出去吃飯了。”
王秀清倒是沒有想到這一件，皺眉看著顧長安的腳：“真有這麼嚴重？”
顧長安歎息一聲：“是啊，當時長喜和長樂也在，不信的話阿姨可以問問他們的。”