顧長安聞言心裡不由得一動，她記得前世張瓊華依稀跟她提起過一嘴，張建國之所以那麼輕易地被踢出了紡織廠，是因為他做了一個錯誤的決定，使得紡織廠蒙受了一筆不小的損失。
不會那個所謂的錯誤的決定，指的就是這一批機器吧？
這個時候國內的生產技術相對都比較低，很多先進的機器都是從國外進口回來的，花的都是大價錢，這要是買了回來卻沒法投入生產，對於工廠來說，的確是一筆不小的損失。
而張建國是力排眾議做出這樣的決定的人，最後有什麼損失，肯定是算到他頭上的。
即使從發展的眼光來看，張建國做這個決定並無錯處，可是時機不對，那就是錯！
隻是顧長安有些不明白，粵都可不是那些貧瘠的城市，這裡也有好幾所大學，應該不至於找不到人幫忙翻譯吧？
顧長安問出了心裡的疑問：“粵都這邊應該有不少人懂英語的吧？再不行去大學那邊請一位教授幫忙翻譯，應該也不是什麼難事吧？”
張建國歎息一聲說道：“你說得沒有錯，粵都這邊的確是有不少人懂英語的，可你也知道，今年開始，上麵政策有了變化，發展經濟是勢在必行的，而粵都作為港口城市，不可避免被列為發展的重點，這樣就引來了不少外國的投資者過來考察市場，也是因為這樣，基本上會點英語的人都被調過去了，現在想要找個人幫忙基本上都找不到！”
是找不到還是有人從中作梗，這都說不清楚，不過顧長安知道，他說的也算是實情，要不然他也不會病急亂投醫了。
張建國以為她是擔心翻譯不好，安撫她：“你不要有壓力，你隻要儘你所能翻譯就可以了。”
既然是關係到張建國前途的事，顧長安自然不會推辭，她應了下來：“既然這樣，那我就試一試。我明天還要去賓館那邊做翻譯，不知道什麼時候回來，要不你晚上下班之後過來，我也儘量早點回來，要是有時間的話，我再去找一本英語字典。晚上我抽點時間來做，儘量快點翻譯出來。”
張建國雖然心裡著急，但也知道這事急不得，“沒事，你忙你的。字典的事，我來就好，你告訴我你需要什麼字典，我去幫你借。”
顧長安一想也行，到底張建國是粵都人，也有地位，要借本字典會比她容易得多：“那行，至於具體的是哪部字典，我倒不是很了解，不過最好是齊全一點的，要是借不到，普通一點也沒有關係。”
才剛剛經曆了那一場運動，很多書籍都已經被丟失損毀，也不知道能不能找到有用的呢，所以顧長安也不敢挑，隻是她後世到底不是英語專業的，就怕遇到一些詞語她不知道，有本字典會好很多。
兩人約好之後，顧長安抬頭，已經到招待所了，顧長安停腳回頭對張建國父女說道：“我到了。”
張建國停下腳步：“那你進去吧，我們就不送你上去了。”
部隊的招待所，最起碼的安全是不用擔心的，所以張建國沒想送她上去。
“行，那我就不請你們上去坐了，你們回去的路上也注意安全。”顧長安笑道。
“行，去吧。”張建國笑道。
張瓊華也擺擺手：“長安姐，明天見。”
顧長安也擺擺手：“明天見。”